讀古今文學網 > 這個詞,原來是這個意思!2 > 「說項」原來是誇姓項的人 >

「說項」原來是誇姓項的人

「說項」這個俗語,今天的意思是替人求情或者替人說好話,比如「代人說項」。「說項」為什麼會有這樣的意思呢?其中的「項」字又作何解?相信很多人都不知道。

原來,「說項」的「項」是指一個人,這個人叫項斯,唐代中晚期詩人。項斯生性疏曠,隱居三十餘年,就松陰,枕白石,飲清泉,縱情山水,吟詩為樂。據南宋計有功《唐詩紀事》載:「斯,字子遷,江東人。始未為聞人,因以卷謁楊敬之,楊苦愛之,贈詩云:『幾度見詩詩盡好,及觀標格過於詩。平生不解藏人善,到處逢人說項斯。』未幾詩達長安,明年擢上第。」

楊敬之時任國子祭酒,愛才如命,因此一讀到項斯的詩篇就驚為天人,以至於「到處逢人說項斯」。以楊敬之的地位,如此褒獎項斯,項斯的詩名理所當然地傳遍長安城,第二年又高中進士。項斯的運氣極好,又遇上水部員外郎張籍也欣賞他的詩,時人遂有「項斯逢水部,誰道不關情」的詩句。楊敬之和張籍都對項斯有知遇之恩。

項斯官至吉州刺史,死後被敕封為安定王,寫詩也很勤奮,《全唐詩》存102首,是錄詩最多的詩人之一。「說項」這個俗語即從「到處逢人說項斯」化用而來,非常形象地描述了楊敬之褒揚項斯之詩的情景,後人因以用作替人說好話的典故。