俊久：
請接受來自洛杉磯的問候！與美國很多其他城市一樣，洛杉磯的商業不太景氣。如果這句話聽起來有些悲觀的話，請不要誤解我。儘管事實是事實，但像其他的人一樣，你有權選擇怎麼去看待它。這裡我要問你的是，俊久，在實現夢想的路上，你準備把攔路虎變成墊腳石嗎？或者說把它變成絆腳石，如果你不知不覺地讓消極的思想、憂慮、恐懼等佔據了你的心靈。
相信我，要做大事，或者是成大業，總會遭遇到大大小小的障礙。你如何對所遭遇的障礙作出反應是最關鍵的，而不是障礙本身。除非你承認自己的失敗，否則是不會有失敗存在的，但不要等到承認的那一刻！
我的朋友，請盡可能地回憶過去，多想想那些令人愉快、值得回味和令人滿意的活動和成就！那麼現在呢？當然，想想挑戰和機遇，展望一下你通過施展才能和燃燒能量獲得的報償。至於未來呢，你所擁有的每一種抱負，在一定的時空中，都盡在你的掌握之中。
我覺得你把你的大量精力浪費在了擔心不必要的事和渴望未來上。切記，我的朋友，要善於享受你的計劃和成就。生命，對於擁有消極的能量來的人來說，太短促了。
自從打印度回來後，我的脊柱傷暫時沒有大礙。與華納兄弟公司拍攝的《沉默的笛子》（Slient Flute）現在還在進行中。我們正在等待下一步，估計在十天內會有結果——新的預算將可能獲得通過，成立另一個外景隊等。除了《沉默的笛子》之外，下一個季節，我將在《盲人追兇》中的第一集《窄巷》（Long Streets）裡客串一個角色。如果試鏡通過的話，我還要出演另一部影片（三個主要演員之一）。在十天內，估計會有一個結果。
當然，見鬼的是，我現在就想做點什麼！我腦海裡現在有一個拍攝電視連續劇的想法，在一、二周內我會想清楚的。同時，我正在考慮在中國香港拍攝一部影片（中文影片）。那麼，開始！開始！不要把精力浪費在憂慮和消極的想法上。我指的是，現在誰像我一樣，工作這樣不穩定？我靠什麼過日子呢？我相信我的能力，我一定能夠成功。是的，我的脊椎傷病破壞了我的計劃，使我一年多無所事事。但是，每一種逆境帶來的都是一種祝福，因為所發生的令人震驚的事能提醒自己，我們不能墨守成規，迂腐守舊。看看暴風雨吧，在經歷一場暴風雨之後，一切生機勃勃！
因此，請切記，被煩惱所困擾的人缺乏泰然處之的心境，因而不能解決自身問題，他的緊張易怒和反覆無常的心態，只會給他身邊的人徒增煩惱。
好了，我還能說什麼呢？忘掉那可惡的障礙物——水雷吧，全速前進！
寫這封信的人是，一位被脊椎傷病所困擾，但是，發現了一個全新的、威力無比的踢法的武術家！
布魯斯·李