親愛的拉裡：
髖關節的傷痛好些了嗎？我希望你多保重自己。
在本月底我將做一期電視節目。節目的名字叫做《窄街》（Longstreet），這是為今年下半年拍攝的一部電視連續劇。我參加演出的這一集的名字叫「攔截拳頭之道」（截拳道）。
《沉默的笛子》的進展還是照舊——只不過是時間的問題而已。我正在拍攝一部以武術為主題的電視連續劇，希望它會很快殺青——到時我一定告訴你。
下一期的《黑帶》封面上將要刊登我的照片。看看吧，也許你覺得很有趣。
我還沒有見過你的家人，請向他們轉達我最良好的祝願！
一切多保重，朋友！
布魯斯·李
1971 年 6 月 6 日
（在這封信裡，李小龍附上了一首他最喜歡的、自己創作的勵志詩。該詩讚美了人面臨逆境時，應該擁有積極思考的力量。李小龍想把這首詩作為激勵的手段，增強其朋友的意志，希望他早日恢復健康。）
勇於自信
如果你認為自己會敗，你已敗了。
如果你認為自己不敢，你已退縮了。
如果你想贏，卻又沒有把握。
幾乎可以斷定你沒有勝算。
如果你認為自己會輸，你已輸了。
四海宇內我們會發現，
成功開始於人的堅強意志。
一切都是境由心造。
如果你認為人家超過了你，那就是這樣，
要攀登高峰，你必須志存高遠。
只有對自己充滿信心，
才能贏得勝利和嘉獎。
人生的搏擊並非總是偏向
那些人——更快或更強的人。
而更青睞於勝利者
勇於自信，敢於那樣想的人。