讀古今文學網 > 超越原生家庭(原書第4版) > 第2章 家庭是奇怪的生物 >

第2章 家庭是奇怪的生物

從某種意義上來說,家庭就像是一台構造非常簡單的機器,因為它是由幾個最基本的「齒輪」組成的。但是,它似乎又包含了說不盡的內容:這些「齒輪」是由數不清的各種「彈簧」驅動的,按照許多奇特的原則相互發生作用。這樣一來,雖然家庭這台「機器」構造非常簡單,但它可以跟那些極為複雜的機器相媲美。其內部還包含著各種奇特的運動,就像荷蘭絲廠的內部結構一樣複雜。

——勞倫斯·斯特恩,《項狄傳》,1762