國王的墓誌銘
這塊石頭下長眠著亨吉斯特的遺體
他在這些島嶼中建立了奧丁家族
的第一個王朝
並且滿足了鷹的飢餓
國王說道
我不知道這塊石頭上將刻上怎樣的魯納文
但這才是我要說的話:
在蒼天之下我是僱傭兵亨吉斯特。
我把我的武力與勇氣出賣給日落處的
眾王,他們的國土
毗連著那一片有名叫
持矛武士的大海,
但武力與勇氣無法忍受
永遠被人們互相買賣
於是,在蕩除了不列顛王
在北方的所有敵人之後,
我也從他手中奪走了光與生命。
我用劍攫取的這個王國令我快樂;
它有河流給船槳和漁網
有長長的夏季
和廣大的土地給犁鋤和農莊
有不列顛人將它耕種
還有石頭的城市,我們
只能將它們交付給崩潰
因為那是死者居住的地方。
我知道在我的背後
不列顛人咒罵我為叛徒,
但我總是忠實於我的勇氣
也從未將我的命運交給別人,
沒有人膽敢將我背叛。