風絮飄殘已化萍1,泥蓮剛倩藕絲縈2。珍重別拈香一瓣3,記前生4。
人到情多情轉薄,而今真個悔多情5。又到斷腸回首處,淚偷零。
【箋注】
1風絮:隨風飄悠的絮花,多指柳絮。飄殘:指飄零凋殘的花葉。
2泥蓮:指荷塘中的蓮花。倩(qing):倚近,挨近。
3拈香:撮香焚燒以敬神佛。一瓣:猶一粒、一片、一炷。
4記前生:《晉書·王坦之傳》載,王坦之於竺法師交情甚厚,常一起談論因果報應,約定兩人先死的那個要向後死的那個報知自己死後的事。過了一年,竺法師突然來說:「我已經死了,知道因果報應分毫不爽。應該勤修道德以升天成為神明。」說完人就不見了。不久,王坦之也去世了。這裡或為詞人與已經去世的妻子盧氏相約來世。
5悔多情:五代前蜀顧夐《虞美人》:「舊歡時有夢魂驚,悔多情。」