暖護櫻桃蕊，寒翻蛺蝶翎１。東風吹綠漸冥冥２，不信一生憔悴伴啼鶯。
素影飄殘月３，香絲拂綺欞４。百花迢遞玉釵聲５，索向綠窗尋夢寄餘生６。
【箋注】
１蛺蝶：蝴蝶。翎：昆蟲的翅翼。
２冥冥：幽深貌。《楚辭·九章·涉江》：「深林杳以冥冥兮，乃獲狖之所居。」
３素影：月影。宋孫覿《浣溪沙》：「素影徘徊波上月，醉鄉搖蕩竹間雲。」
４香絲：指柳條。綺欞：裝飾花紋的窗欞。晉袁宏《擬古詩》：「文幌曜瓊扇，碧疏映綺欞。」
５迢遞：連綿不絕貌。玉釵：指美女。
６綠窗：綠色紗窗，這裡指女子居室。唐溫庭筠《菩薩蠻》：「花落子規啼，綠窗殘夢迷。」