燕歸花謝，早因循又過清明１。是一般風景２，兩樣心情。猶記碧桃影裡誓三生３。
烏絲闌紙嬌紅篆４，歷歷春星５。道休孤密約６，鑒取深盟７。語罷一絲香露濕銀屏８。
【箋注】
１因循：順應自然，有無奈之意。宋宋祁《浪淘沙近》：「因循不覺韶光換。」
２一般：一樣，同樣。
３碧桃影裡：《續青瑣高議》載，魯敢與西真走進一座洞中，碧桃艷杏，香氣凝聚。西真說：「希望他日與君從人間歸來，雙棲於此。」誓三生：用「三生石」之典。唐袁郊《甘澤謠·圓觀》載，傳說唐李源與僧圓觀友善，同游三峽，見婦人引汲，觀曰：「其中孕婦姓王者，是某託身之所。」更約十二年中秋之夜，相會於杭州天竺寺外。是夕觀果歿，而孕婦產。及期，源赴約，聞牧童歌《竹枝詞》：「三生石上舊精魂，賞月吟風不要論。慚愧情人遠相訪，此身雖異性長存。」源因知牧童即圓觀之後身。後人附會謂杭州天竺寺後山的三生石，即李源、圓觀相會處，詩人常以此為前因宿緣之典。詞人在此悼念亡妻，以「三生石」之典，寄托哀思之情。三生，前生、今生和來生。
４烏絲闌：指有墨線格子的箋紙。宋辛棄疾《烏夜啼·戲贈籍中人》：「春寂寂，嬌滴滴，笑盈盈。一段鳥絲闌上、記多情。」有時省稱烏絲。宋辛棄疾《臨江仙》：「入手清風詞更好，細書白繭烏絲。」嬌紅：嫩紅，鮮艷的紅色。篆：名字印章。
５歷歷：清晰貌。《古詩十九首·明月皎夜光》：「玉衡指孟冬，眾星何歷歷。」
６孤：通「辜」，辜負。
７鑒取：察知瞭解。取，助詞，表示動作的進行。深盟：指男女雙方向天發誓，永結同心的盟約。
８香露：花草上的露水。