未得長無謂１。竟須將、銀河親挽，普天一洗２。麟閣才教留粉本３，大笑拂衣歸矣４。如斯者、古今能幾？有限好春無限恨，沒來由、短盡英雄氣５。暫覓個，柔鄉避６。
東君輕薄知何意７。盡年年、愁紅慘綠８，添人憔悴。兩鬢飄蕭容易白９，錯把韶華虛費。便決計、疏狂休悔十。但有玉人常照眼⑪，向名花⑫、美酒拼沈醉。天下事，公等在。
【箋注】
１長無謂：長時間無所作為。唐李商隱《無題》：「人生豈得長無謂，懷古思鄉共白頭。」
２銀河親挽：親手引天河之水。唐杜甫《洗兵馬》：「安得壯士挽天河，淨洗甲兵長不用。」
３麟閣：即漢代麒麟閣，在未央宮。漢宣帝時曾圖霍光等十一功臣像於閣上，以表揚其功績。後多以畫像於「麒麟閣」表示卓越功勳和最高的榮譽。《三輔黃圖·閣》：「麒麟閣，蕭何造，以藏秘書，處賢才也。」《漢書·蘇武傳》：「甘露三年，單于始入朝。上思股肱之美，迺圖畫其人於麒麟閣。」顏師古注引張晏曰：「武帝獲麒麟時作此閣，圖畫其像於閣，遂以為名。」粉本：本謂畫稿。這裡指圖畫。
４拂衣：振衣而去，這裡指歸隱。唐李白《俠客行》：「事了拂衣去，深藏身與名。」
５短盡英雄氣：用「英雄氣短」之典。《增廣尚友錄統編》卷三《蘇丕》載：「丕，有高行，少時一試禮部，不中，即拂衣去，曰：『此中最易短英雄之氣。』」後謂才識之士因遭遇困厄或挫折而意志消沉。
６柔鄉：溫柔富貴之鄉，這裡指女色迷人之境。
７東君：司春之神。
８愁紅慘綠：經風雨摧殘的殘花敗葉。這裡比喻女子的愁容。宋柳永《定風波》：「自春來，慘綠愁紅，芳心是事可可。」
９飄蕭：鬢髮稀疏貌。宋毛滂《燭影搖紅·歸去曲》：「鬢綠飄蕭，漫郎已是青雲晚。」
十疏狂：豪放，不受拘束。五代前蜀顧夐《玉樓春》：「恨郎何處縱疏狂，長使含啼眉不展。」
⑪照眼：猶耀眼。這裡指玉人美得讓人眼前一亮。明王彥泓《夢遊》：「但有玉人長照眼，更無塵務暫經心。」
⑫名花：有名的美女。舊時常指名妓。
*此詞補遺自《納蘭詞》卷四，汪元治編，清道光十二年結鐵網齋刻本。