露下庭柯蟬響歇１，紗碧如煙２，煙裡玲瓏月３。並著香肩無可說，櫻桃暗解丁香結４。
笑卷輕衫魚子纈５，試撲流螢６，驚起雙棲蝶。瘦斷玉腰沾粉葉７，人生那不相思絕。
【箋注】
１庭柯：庭園中的樹木。宋張先《南歌子》：「蟬抱高高柳，蓮開淺淺波。倚風疏葉下庭柯。」
２紗碧如煙：唐李白《烏夜啼》：「機中織錦秦川女，碧紗如煙隔窗語。」
３玲瓏：明徹貌。唐李白《玉階怨》：「卻下水精簾，玲瓏望秋月。」
４櫻桃：喻指女子小而紅潤的嘴。丁香結：丁香的花蕾，用以喻愁緒之鬱結難解。五代前蜀牛嶠《感恩多》：「自從南浦別，愁見丁香結。」
５魚子纈（xie）：絹織物名。
６流螢：飛行無定的螢燭。唐杜牧《秋夕》：「銀燭秋光冷畫屏，輕羅小扇撲流螢。」
７玉腰：玉腰奴，蝴蝶的別名，指蝴蝶的身體。宋陶谷《清異錄·花賊》：「溫庭筠嘗得一句云：『蜜官金翼使。』偏於知識，無人可屬。久之，自聯其下曰：『花賊玉腰奴。』予以謂道盡蜂蜨。」