讀古今文學網 > 平生最愛納蘭詞:人生若只如初見 > 又 西郊馮氏園看海棠,因憶香巖詞有感1 >

又 西郊馮氏園看海棠,因憶香巖詞有感1

誰道飄零不可憐,舊遊時節好花天,斷腸人去自今年2。

一片暈紅才著雨3,幾絲柔綠乍和煙4,倩魂銷盡夕陽前5。

【箋注】

1西郊馮氏園:原為明朝萬曆年間大太監馮保在阜成門外的園子,清代以海棠花知名,是文人雅士玩賞之處。香巖:龔鼎孳,字孝升,號芝麓,與錢謙益、吳偉合稱為「江左三大家」。詞集初題為《香巖詞》。龔鼎孳曾做過康熙十二年(1673)會試主考官,詞人出其門下。

2斷腸人去自今年:謂龔鼎孳之死。龔氏死於康熙十二年(1673)九月。

3暈紅:中心濃而四周漸淡的一團紅色,寫海棠花色。著雨:古語有「海棠著雨透胭脂」之說。明錢榖《柳梢青·春望》:「黃鳴啼晴,海棠著雨,無限留連。」

4和:合。宋杜安世《行香子》:「寒食下,半和雨,半和煙。」宋賀鑄《夜遊宮》:「江南岸、草和煙綠。」

5倩魂銷盡夕陽前:宋姜夔《浣溪沙》:「銷魂都在夕陽中。」