白衣裳憑朱闌立１，涼月趖西２。點鬢霜微３，歲晏知君歸不歸４？
殘更目斷傳書雁５，尺素還稀６。一味相思，準擬相看似舊時７。
【箋注】
１白衣裳憑朱闌立：明王彥泓《寒詞》：「況復此宵兼雪月，白衣裳憑赤闌干。」
２趖（suō）：走，移動。
３點鬢霜微：宋晁補之《驀山溪·和王定國朝散憶廣陵》：「吳霜點鬢，流落共天涯。」
４歲晏：一年將盡之時。唐溫庭筠《題中南佛塔寺詩》：「桂樹芳陰在，還期負晏歸。」
５殘更：舊時將一夜分為五更，第五更時稱殘更。唐顧況《南歸》：「急雨江帆重，殘更驛樹深。」目斷：猶望斷，一直望到看不見。
６尺素：本指小幅的絹帛，古時多用來寫信，後多代指書信。
７相看似舊時：宋晏幾道《採桑子》：「秋來更覺銷魂苦，小字還稀。坐想行思，怎得相看似舊時。」