黃葉青苔歸路1,屧粉衣香何處2。消息竟沉沉3,今夜相思幾許。秋雨,秋雨。一半因風吹去4。
【箋注】
1黃葉青苔:唐李白《長相思》之三:「相思黃葉落,白露點青苔。」
2屧(xie):本指鞋中的襯墊,後即用指木屐。
3沉沉:形容音信杳無。元高克禮《青樓詠妓·風入松》:「耳邊消息謾沉沉,情淚濕衣襟。」
4秋雨句:引用清朱彝尊《轉應曲·安丘客舍對雨》:「秋雨,秋雨,一半回風吹去。」
手機閱讀更精彩!
讀古今文學網 > 平生最愛納蘭詞:人生若只如初見 > 又 >
黃葉青苔歸路1,屧粉衣香何處2。消息竟沉沉3,今夜相思幾許。秋雨,秋雨。一半因風吹去4。
【箋注】
1黃葉青苔:唐李白《長相思》之三:「相思黃葉落,白露點青苔。」
2屧(xie):本指鞋中的襯墊,後即用指木屐。
3沉沉:形容音信杳無。元高克禮《青樓詠妓·風入松》:「耳邊消息謾沉沉,情淚濕衣襟。」
4秋雨句:引用清朱彝尊《轉應曲·安丘客舍對雨》:「秋雨,秋雨,一半回風吹去。」