讀古今文學網 > 一生只讀納蘭詩:一朵芙蓉著秋雨 > >

白雲本無心,卷舒南山巔1。遙峰如夢中,孤影相與還。忽然間高霞,霏霏欲成煙2。風花落不已3,流輝轉可憐。皎潔自多愁,況復對下弦4?高樓夜已半,惜此不成眠。

【箋注】

1卷舒:捲起與展開。北周庾信《周宗廟歌·皇夏》:「卷舒雲氾濫,游揚日浸微。」

2霏霏:雲霧蒸騰濃密盛多的樣子。揚雄《河東賦》:「雲霏霏而來迎兮,澤滲漓而下降。」

3風花:風中的花。唐盧照鄰《折楊柳》:「露葉疑啼臉,風花亂舞衣。」

4下弦:月相的一種,這裡代指月亮。每月農曆的二十二、二十三日,因只能看到月亮東邊的半圓,故稱「下弦」。