曠然成獨立１，片月相古今２。眷茲西北樓３，斜暉明玉琴４。清影忽以去５，悵惘予何心６。
【箋注】
１曠然：開闊的樣子。
２片月：弦月。南朝陳徐陵《走筆戲書應令》：「片月窺花簟，輕寒入錦巾。」相（xianɡ）：看，觀察。
３眷：回視，返顧。西北樓：《古詩十九樓·西北有高樓》：「西北有高樓，上與浮雲齊。」李善註：「此篇明高才之人，仕宦未達到，知人者稀也。西北，乾位，君之居也。」
４玉琴：琴之美稱。宋周邦彥《玉樓春》：「玉琴虛下傷心淚，只有文君知曲意。」
５清影：清朗的光影，月光。詩人這裡以「清影」代指自己所愛之人。
６悵惘：惆悵迷惘。