讀古今文學網 > 一生只讀納蘭詩:夕陽何事近黃昏 > >

手綰長條倚水樓,困人風日懶梳頭1。濛濛一抹催花雨2,半系斑騅半系舟3。

【箋注】

1困人:使人睏倦。宋蘇軾《浣溪沙》詞:「困人天氣近清明。」清尤珍《前調·春情》:「有底心情不自由,困人天氣懶梳頭,綠楊一帶映妝樓。」

2濛濛:迷茫的樣子。《詩·豳風·東山》:「零雨其蒙。」漢鄭玄箋:「歸又道遇雨,濛濛然。」催花雨:謂春雨。宋晏幾道《泛清波摘遍》:「催花雨下,著柳風柔,都似去年時候好。」

3斑騅:毛色青白相雜的駿馬,代指駿馬。唐李商隱《春遊》:「橋峻斑騅疾,川長白鳥高。」