讀古今文學網 > 平生最愛納蘭詞:當時只道是尋常 > 月上海棠 中元塞外1 >

月上海棠 中元塞外1

原頭野火燒殘碣2,歎英魂才魄暗銷歇3。終古江山,問東風幾番涼熱?驚心事,又到中元時節。

淒涼況是愁中別,枉沉吟千里共明月4。露冷鴛鴦,最難忘滿池荷葉。青鸞杳5,碧天雲海音絕。

【箋注】

1中元:農曆七月十五日為中元節,道觀作齋醮,僧寺作盂蘭盆會,以超度亡魂;民間祭祀亡故的親人。

2原頭野火燒殘碣:宋劉克莊《長相思》:「野火原頭燒斷碑,不知名姓誰。」原頭:原野,田頭。殘碣:殘碑。

3歎英魂才魄暗銷歇:唐韓偓《金陵》:「自古風流皆暗銷,才魂妖魂誰與招。」英魂:猶英靈。多用於對死者的敬稱。銷歇:消失。

4千里共明月:南朝宋謝莊《月賦》:「美人邁兮音塵絕,隔千里兮共明。」宋寇准《陽關引》:「念故人,千里自此共明月。」

5青鸞:即青鳥。