險韻慵拈２，新聲醉倚３。盡歷遍情場４，懊惱曾記。不道當時腸斷事，還較而今得意。向西風約略數年華，舊心情灰矣。
正是冷雨秋槐，鬢絲憔悴。又領略愁中送客滋味。密約重逢知甚日，看取青衫和淚５。夢天涯繞遍盡由人，只尊前迢遞６。
【箋注】
１翦湘云：為作者友人顧貞觀自創的詞牌。
２險韻：險僻難押的詩韻。宋晏幾道《六令調》：「昨夜詩有回文，韻險還慵押。」
３新聲醉倚：填詞又稱倚聲，依詞牌曲調而填詞，所謂新聲，指新創作的詞牌。
４情場：男女談情說愛的場合。明王彥泓《即事十首》其六：「歷遍情場灩預灘，近來心性耐波瀾。」
５青衫和淚：唐白居易《琵琶引》：「座中泣下誰最多，江州司馬青衫濕。」寓指失意的士大夫。
６迢遞：思慮悠遠。