昨夜個人曾有約１，嚴城玉漏三更２。一鉤新月幾疏星３，夜闌猶未寢４，人靜鼠窺燈５。
原是瞿唐風間阻６，錯教人恨無情。小闌干外寂無聲，幾迴腸斷處，風動護花鈴７。
【箋注】
１個人：彼人，那人，多指所愛的人。
２嚴城：戒備森嚴的城池。玉漏：計時漏壺的美稱。
３一鉤新月：宋惠洪《秋夕示超然》：「一鉤窺隙月，疏葉攪眠秋。」
４夜闌：夜殘，夜將盡時。
５鼠窺燈：飢餓的老鼠想偷吃燈裡的豆油。宋秦觀《如夢令·遙夜沉沉如水》：「夢破鼠窺燈，霜送曉寒侵被。」
６瞿唐：瞿塘峽，為長江三峽之首。西起四川省奉節縣白帝城，東至巫山大溪。兩岸懸崖壁立，江流湍急，山勢險峻，號稱西蜀門戶。《淵鑒類函》卷二五引《潛確類書》：「瞿塘峽在夔州府城東，舊名西陵峽，兩岸對峙，中貫一江，灩澦堆當其口，乃三峽之門。」唐杜甫《秋興詩》之六：「瞿塘峽口曲江頭，萬里風煙接素秋。」
７護花鈴：見《朝中措·蜀弦秦柱不關情》箋注。繫於花梢之上，驚嚇鳥雀以護花的金玲。
*此詞補遺自《東白堂詞選初集》卷七，佟世南編，清康熙十七年刻本。