枕函香１，花徑漏２。依約相逢，絮語黃昏後３。時節薄寒人病酒。剷地梨花４，徹夜東風瘦５。
掩銀屏，垂翠袖。何處吹簫，脈脈情微逗６。腸斷月明紅豆蔻７。月似當時，人似當時否？
【箋注】
１枕函：中間可以藏物的枕頭。
２花徑：花間的小路。漏：洩漏春光。
３絮語：連綿不斷地低聲說話。
４剷（chǎn）地：無端，平白地。
５瘦：消損，減少。
６逗：引起，觸動。
７紅豆蔻：宋范成大《桂海虞衡志·志花·紅豆蔻》：「紅豆蔻花叢生……一穗數十蕊，淡紅鮮妍，如桃杏花色。蕊重則下垂如葡萄，又如火齊瓔珞及剪綵鸞枝之狀。此花無實，不與草豆蔻同種。每蕊心有兩瓣相並，詞人托興曰比目連理雲。」比目，比目魚，象徵成雙成對。連理，連理枝，象徵至死不渝的愛情。