風滅爐煙殘灺冷１，相伴惟孤影。判教狼藉醉清尊２，為問世間醒眼是何人３？
難逢易散花間酒４，飲罷空搔首５。閒愁總付醉來眠６，只恐醒時依舊到尊前。
【箋注】
１殘灺（xie）：燈燭餘燼。
２判：情願，甘願。清尊：酒器，借指清酒。唐王勃《寒夜思友二首》其二：「復此遙相思，清尊湛芳綠。」
３醒眼：清醒的眼神。宋楊萬里《初夏》：「提壺醒眼看人醉，布谷催農不自耕。」
４花間酒：唐李白《月下獨酌四首》其一：「花間一壺酒，獨酌無相親。……醒時同交歡，醉後各分散。」
５搔首：以手搔頭，焦急或有所思貌。《詩·邶風·靜女》：「愛而不見，搔首踟躕。」
６閒愁：無端無謂的憂愁。