【題解】
這是寫成王新即位，率領前來朝見的諸侯拜謁武王廟，並祭祀求福的詩。《毛詩序》說：「《載見》，諸侯始見乎武王廟也。」《孔疏》：「《載見》詩者，諸侯始見武王廟之樂歌也。謂周公居攝七年而歸政成王，成王即位，諸侯來朝，於是率之以祭武王之廟，詩人述其事而為此歌焉。」詩中主要寫諸侯朝拜武王廟，參加助祭的事。
載見辟王[1]， 曰求厥章[2]。 龍旂陽陽[3]， 和鈴央央[4]。 鞗革有鶬[5]， 休有烈光[6]。 率見昭考[7]， 以孝以享[8]， 以介眉壽[9]， 永言保之[10]， 思皇多祜[11]。 烈文辟公[12]， 綏以多福[13]， 俾緝熙於純嘏[14]。
【譯文】
諸侯初次朝周王， 求賜新朝的典章。 蛟龍旗幟隨風揚， 車上和鈴響叮噹。 馬轡銅飾光燦燦， 美麗飾物閃光芒。 相率拜祭先王靈， 孝敬祭品請神享。 祈請神明賜長壽， 保佑日子永安康， 賜予幸福無窮量。 文武兼備諸侯公， 先王賜予你多福， 使你事業永輝煌。
【註釋】
[1]載：始。辟王：君王，指成王。
[2]曰：同「聿」，發語詞。厥章：其章。章，典章制度。指車服禮儀之文章制度。《鄭箋》：「諸侯始見君王，謂見成王也。曰求其章者，求車服禮儀之文章制度也。」
[3]龍旂：有蛟龍圖案的旗幟。陽陽：當讀為「揚揚」，旗飄動飛揚之貌。
[4]和：掛在車軾上的鈴稱「和」。鈴：掛在車衡上的鈴稱「鈴」。央央：鈴聲。
[5]鞗（tiao）革：馬韁頭的銅飾。有鶬（qiāng）：即「鶬鶬」，銅飾美盛貌。一說銅飾相擊之聲。《鄭箋》：「鞗革，轡首也。鶬，金飾貌。」
[6]休：美。《鄭箋》：「休者，休然盛壯。」有：又。烈光：光亮。
[7]率：帶領。昭考：皇考。指武王。
[8]孝：與「享」同，都是獻祭的意思。
[9]介：通「丐」，求。
[10]永言：永焉，長久貌。言，助詞。
[11]思：發語詞。皇：大。祜：福。
[12]烈：有武功。文：有文德。辟公：指諸侯公卿。
[13]綏：安撫。一說賜也。
[14]俾：使。緝熙：光明，顯耀。純嘏：大福，美福。