【題解】
這是一首祭祀周武王、成王、康王三王的樂歌。《毛詩序》：「《執競》，祀武王也。」歐陽修、朱熹、姚際恆等皆懷疑此說。朱熹說：「此祭武王、成王、康王之詩。」將詩中「成康」二字解作成王和康王。細讀此詩，覺得朱熹說得很有道理。武王得天下，成王、康王致盛世，所以首先稱頌武王的武功，其次歌頌成、康擁有了天下四方，合情合理。
執競武王[1]， 無競維烈[2]。 不顯成康[3]， 上帝是皇[4]。 自彼成康， 奄有四方[5]， 斤斤其明[6]。 鐘鼓喤喤[7]， 磬筦將將[8]， 降福穰穰[9]。 降福簡簡[10]， 威儀反反[11]。 既醉既飽， 福祿來反[12]！
【譯文】
征服殷商的武王， 無人武功比他強。 明君成王和康王， 上帝對其也讚揚。 從那成王和康王， 周邦統一有四方， 政教清明坐朝堂。 鐘鼓喤喤已奏響， 懸磬管樂也鏘鏘， 上天降福豐穰穰。 神靈降下大吉祥， 祭禮隆重又周詳。 神靈喝醉又吃飽， 福祿不斷賜周邦。
【註釋】
[1]執競：即制服強者。競，強。
[2]無競：無比。烈：武功，指克商之功。
[3]不：通「丕」，語助詞。顯：光明。成康：指成王和康王。
[4]皇：美也。
[5]奄有：盡有。奄，覆蓋。
[6]斤斤：明察貌。《鄭箋》：「明察之君，斤斤如也。」
[7]喤喤：鐘鼓洪亮之聲。喤，「鍠」的假借字。
[8]磬：一種石或玉製成的打擊樂器。筦：「管」的異體字，竹製的管樂器。將將（qiāng）：同「鏘鏘」。
[9]穰穰（rǎng）：眾多貌。
[10]簡簡：盛大貌。《毛傳》：「簡簡，大也。」
[11]威儀：舉止禮節。反反：謂容止安詳而有節度。
[12]反：反報。