讀古今文學網 > 蔣勳說唐詩 > 《春望》 >

《春望》

杜甫所處的時代,與李白所處的時代有一點不同,杜甫對安史之亂以後皇室的敗落特別有感覺。《春望》是大家最熟悉的一首詩:「國破山河在,城春草木深。感時花濺淚,恨別鳥驚心。」這首詩我們太熟了,也許不覺得在創作上有多麼了不起,一個人在戰亂當中,感覺到江山還在,所謂的國,也就是我們今天講的政治上的組織,已經破掉了,可是山河還在。城市當中的春天來了,這個時候詩人看到花開,於是哭了;然後聽到春天的鳥在叫,有一種驚心的感覺。因為戰亂中有這麼多人死去了,還有這麼多人世間的生離死別。並不複雜的文字,卻凝聚了時代的抽像力量。這首詩中有多麼好的對仗!「花」與「鳥」,「驚」與「濺」,「淚」與「心」。

之後,杜甫又從抽像的敘事,跳到白描:「烽火連三月,家書抵萬金。白頭搔更短,渾欲不勝簪。」杜甫總是給人留下一個形象,就是盛年已過,老在那邊抓著越來越少的白頭髮的一個老人。杜甫給人的感覺,是現世當中的哀傷,與李白的瀟灑很不一樣。

開始被杜甫打動的時候,也就知道自己到了哪一個年齡階段。李白與杜甫提供的生命經驗真的非常不同,我很高興杜甫會在某一個年齡那裡等著,讓人對很多原來不屑一顧的卑微人生產生悲憫。

台北故宮博物院印的宋版杜詩,字好大好大。我眼睛老花以後,開始喜歡讀這種字很大的版本。因為杜甫的詩在歷史上太有名了,很多書法家用不同的書體來寫。但我覺得,杜甫的詩不適合用太漂亮的書體去書寫。我喜歡用魏碑字體去寫杜詩,我覺得杜詩給我的感覺就是應該用魏碑寫,很笨拙、很木訥、很樸素,沒有任何線條的美在裡面。用不是很容易看懂的書法寫杜甫的詩,會有一點遺憾。我總覺得杜甫希望他的詩可以很直接,太漂亮的書法不適合他。