虛無的滋味

 

沮喪的精神，往日你喜歡搏殺，

「希望」，曾馬刺般激勵你的活力，

再不願騎上你！別害臊，快趴下，

你這老馬每個障礙都要失蹄。

 

算了吧，我的心；睡吧，傻乎乎地。

 

精神失敗，力盡精疲！這老賊人，

愛情於你已不比搶奪更有味；

再見，笛子的歎息、銅號的歌吹！

快樂，別再引誘陰沉賭氣的心！

 

可愛的春天失去了它的清芬！

 

時間一分鐘一分鐘地吞沒我，

彷彿大雪埋住了凍僵的屍首，

我從天上靜觀這圓圓的地球。

不再去尋覓可以棲身的茅舍。

 

雪崩啊，你可願帶我一起墜落？