讀古今文學網 > 一本小小的紅色寫作書 > 原則 9 砍斷長句 >

原則 9 砍斷長句

通過拆分長句,使文章更清晰。

保持文章內容清晰的方法之一,就是限制長句的使用,最簡單的方法是把長句拆分成兩到三個短句。提醒一下:使用短句的關鍵並不是所有的句子都要短,長短句相結合從而創造起伏變化的風格,也是寫作藝術需要發揮作用的地方。作者在寫作中必須判斷如何交叉使用長短句,同時還要判斷如何變換句型(參見原則14)。

下面是一個需要修正的超長例句。

原版

領導力——不論是在戰場還是其他領域,如政治或商業——能夠通過榜樣或指揮產生。亞力山大大帝不論在歷史還是傳說中都赫赫有名,他就是通過指揮和個人榜樣進行領導的軍事領袖的極佳典範。而甘地和特蕾莎修女二人都因為獻身偉大事業而聞名,是主要通過個人榜樣的激勵力量進行領導的範例。

將這個大長句砍成至少兩個或三個較短句,結果如下:

較好

領導力能夠通過榜樣或指揮產生。亞力山大大帝就是一個在這兩方面都做到的軍事領袖典範。相反,甘地和特蕾莎修女則主要通過個人榜樣的激勵力量進行領導。

下面是另一個「一句式」段落例子:

原文

我走進醫院神經科,忍受了長達三個月的各種診斷測試,包括EEG監測,即用帶黏性的膠水把電極固定在頭皮上監測大腦的電節律,記錄其一段時間的活動,還要通過血常規檢測、血球計數以及我的大腦所需的所有進行進一步的診斷,從CAT掃瞄(計算機化斷層顯像)到MRI(核磁共振成像),再到昂貴的PET掃瞄(正電子發射層析掃瞄),甚至還有劇痛的脊髓液檢測。

較好

我走進醫院神經科,忍受了長達三個月的各種診斷測試,包括EEG監測、血常規檢測、血球計數。我的頭皮連上電極後,通過EEG監測觀察我的大腦電節律。對我的大腦進行進一步檢查的其他診斷性檢測包括:CAT掃瞄(計算機化斷層顯像)、MRI(核磁共振成像)、昂貴的PET掃瞄(正電子發射層析掃瞄),甚至還有劇痛的脊髓液檢測。

短句蘊藏著強大的力量,千萬別低估它的作用。好的短句(三到五個詞)能迅速抓住讀者的眼球,偶爾使用短句還能給你的文章增添一份靈動,例如:

我喜歡啤酒。啤酒比世上任何東西都更能夠詮釋我。我是誰?我是啤酒男——至少我的眾多好友是這麼稱呼我的。

「主題句一行原則」在寫作中十分有價值。在理想情況下,主題句的長度不應超過一行,以確保讀者能迅速理解你的觀點。

關於啤酒和短句,看看下面這條大型黑啤品牌的廣告語:

黑與眾不同。黑精緻高雅。黑精明敏銳。黑堅定果敢。黑神秘莫測。黑性感魅惑。黑光滑細膩。黑是慾望的另一面。