離開艾莉的診所後，瑞琪開車載著我去了一家連鎖書店，買一本日記本——天藍色的封面配上有著分行線條的淡藍色紙張，看起來小巧精緻。然後，她帶我去逛玩具店。
以前，我去玩具店逛過好幾十次，但給自己選購一件玩具，這倒是生平頭一遭。給我自己買一隻玩具熊？我覺得自己好像一個15歲男生，溜進藥店裡選購避孕套——抬頭挺胸，我裝出一副滿不在乎的樣子，沿著堆滿動物玩具的貨架走下去，希望沒有人會注意到我。當然，沒有人會多看我一眼的。誰會在乎呢？瑞琪看出我心中的猶豫，二話不說，就邁出腳步來，大大方方地向一堆玩具熊走過去，伸手捏一捏它們。
「我也想給自己買一隻！」她宣佈。「我需要一隻屬於我自己的熊寶寶。」
聽瑞琪這麼一說，我登時放下心來，不再躊躇了。媽的！我就是要給自己買一個熊寶寶。我漫步走進那一堆堆棕色和白色的狗兒、大熊、粉紅色的兔寶寶和成群《芝麻街》的人物中，一邊瀏覽、賞玩，一邊伸出手來，這裡摸摸那裡捏捏，心裡快樂極了。哇！我來到了一座熊島上，好多好多熊寶寶哦！我好喜歡這個地方。
我抱起可愛的熊寶寶，伸出手指頭，戳一戳捏一捏親一親，不再理會別人用什麼眼光看我。就在這時，我突然感覺到內心中湧起一股強大的動力，把我整個人推向一隻巨大的、毛茸茸的藍色玩具熊。奇怪，我怎會看上它呢？平日我絕不會多看它兩眼的呀。就是這一隻！它就是我的熊寶寶！渾身猛一陣哆嗦，倏地，我消失掉了。戴維出現在玩具店中，抱著那只藍色巨熊。
「托比，乖！」戴維拍拍熊寶寶。
瑞琪抱著她給自己挑選的一隻白色北極熊，向戴維走過來。她知道，眼前這個懷裡摟著玩具熊的大男人並不是我，但她一點都不擔心，至少表面上看不出來。
她笑了笑，柔聲說：「你找到你的熊寶寶啦？」
「它叫托比。」戴維把手裡的熊寶寶遞到瑞琪眼前，讓她瞧一瞧。
「托比，好名字啊！它看起來挺可愛的嘛。瞧！」瑞琪把自己懷中那只熊寶寶遞給戴維看。「我也給自己挑選了一隻。我替它取個名字叫『普夫』。」瑞琪真是個好女人。
到櫃檯結過賬後，瑞琪開車帶著我們四個回家。
那晚，我和瑞琪並肩躺在床上，仰起臉龐，懷裡抱著我們的熊寶寶。凱爾在隔壁房間睡著了。我們夫妻兩個睜著眼睛，默默眺望窗外那一輪明月。冬日皎潔的月光，灑照在庭院中那一株株光禿禿的樹木上。臥室的燈全都關掉了。月光照射進窗口，在房間中投下一地迷離交錯、鬼氣森森的光影。冬天的原野一片死寂，好久好久，我們只聽見兩隻松鼠奔竄在覆蓋著積雪的屋頂上追逐、戲耍。
「我真不敢相信會發生這種事情！」我終於打破沉默。「她是我的外婆。」
「她的事情，你知道多少？」瑞琪問。
「簡直一無所知。你知道的跟我一樣多。她出身於一個大家庭，年紀輕輕就嫁給我外公。她不會照顧小孩……」
「你這是什麼意思？」瑞琪問。「哦，我想起來了，你媽常說，很小很小的時候，身為長姊的她就得開始照顧你舅舅，你外婆連自己都照顧不了，哪還有工夫照顧孩子們。每次談起你外婆，你媽都是這麼說的。」瑞琪幽幽歎息一聲。「你媽那一家人真奇怪——你外公、你的幾個舅舅、你母親。嘿！你還記得你爸過世時你外公怎麼說的嗎？他說，『人死了，沒什麼好難過的。』我真不敢相信，你父親過世才1個星期，你外公就勸你不要難過。至於你母親……她是我見過最自戀的人。她把自己當成世界的中心，大家都得圍著她轉。家裡每一件事，哪怕是芝麻綠豆般的小事，都得由她來決定。這是哪門子的家庭啊！」瑞琪談起我媽的娘家，就像不小心喝到了餿掉的牛奶，恨不得把它全都吐出來。
「這些事我都不想問我媽。」我告訴瑞琪。「最近這陣子，每次在她身邊，我心裡都覺得怪怪的，很不對勁。」
好一會兒，我和瑞琪沒再吭聲，只是靜靜地躺在床上，眺望窗外院子中那一輪皎潔的月亮。
「也許，我該打個電話問問我媽的表姊艾比。」我說。「我媽娘家的事，她一定知道。」我用手肘支撐起身子，回頭瞅著瑞琪。她的頭髮映漾著月光，顯得格外光潔，宛如綢緞一般。「我媽有沒有告訴你，她跟艾比在同一條街上長大？」
「我忘記了。」瑞琪思索了一下。「好像有吧！艾比會把什麼事情告訴你呢？」
我又在床上躺下來。「我不知道艾比會告訴我什麼事。但她跟我媽一起長大，肯定知道一些事情。」
忽然，我們聽見凱爾在隔壁房間叫嚷起來，「你這臭小子，別碰我的坦克車！」我和瑞琪不禁相視莞爾一笑。
「凱爾在說夢話。」瑞琪轉過身去，望著窗外寂靜的田野和天際一輪黃澄澄的明月。
摘自早期的日記。
我幽幽歎口氣。「也許我也是在說夢話哦！也許，這整件事情都是我捏造出來的。」瑞琪轉過身來，用手肘支撐起上半身。在她那雙眼睛注視下，只覺得我的背涼颼颼的。
「你又想否認事實了！」瑞琪瞅著我搖搖頭，嗓門有點顫抖。「在艾莉的辦公室……戴維……一隻手伸上來……一聲聲尖叫。卡姆，這件事情不可能是……假的。」
我伸手揉揉太陽穴。「我不知道什麼是真實。我整個人被搞糊塗了。我的過去……我的生活……我的腦袋全都被撬開來，任由別人窺探。我不知道以前發生過什麼事；我也不知道以後會發生什麼事情。」
瑞琪抽抽鼻子，又向我搖了搖頭。忽然，我看見一顆銀色的淚珠滴落到我旁邊的枕頭上。我挨靠到她身旁，伸出手來，抹掉她臉頰上的淚痕，把她擁進懷裡。
她把頭枕在我肩膀上，低聲說：「我們的家會變成什麼樣子呢？」她哀哀哭泣起來。我閉上眼睛，摟住瑞琪，霎時間只覺得月光下整個房間開始旋轉起來，就像白色和黑色的巧克力，一起攪拌在滾燙的平底鍋中。