在南洋，在一棟老屋裡，牆上掛滿了華人的照片，他們是歷屆洗衣業者協會的成員。從前在南洋各地，華人開洗衣店，算是傳統的行業。
那些洗衣店業主默默對著鏡頭。勤勉而馴良，寂寞和警覺，這大概就是離鄉者的表情吧。
離開故鄉和親人，到異鄉去謀生，這樣的人，就像一片樹葉，想要落地生根一樣。那樣的難，有時自己都不相信能夢想成真。但生活大多數時間是不會讓人絕望的，所以無論是如何的難，還是能看到朦朧的希望，日子就在加倍的努力中度過了。但生活也不會讓人絕對的安心，所以總是小心翼翼，很難放縱自己。就這樣，日子也像水一樣流過去，你看那些照片裡的男人們，血氣漸漸弱了下來，線條也漸漸柔和了。那寂寞和警覺的表情，也像皺紋那樣刻在了臉上。他們走在陽光浮白，樹影憧憧，懶洋洋的渥熱街道上，你還是一眼就能認出，他們是離散者。
在南洋，橡皮樹的葉子要是落在合適的泥土裡，真的能長成另一株大樹。人也是這樣。
不過，離開了家鄉的人，和在家鄉生活的人，漸漸的，就長成了不同的臉相，這卻是真的。