一九六三年七月二十六日
英國觀察家報分析英首相的繼任人選，認為最佳的有三位。第一位是財政大臣莫德林，第二位是科學大臣希爾森勳爵，第三位是副首相布特勒。
莫德林是國會裡面的保守黨議員擁護的人選。如果議會催促政府作迅速的決定，莫德林將具有很好的機會。他今年四十六歲，是與美國總統堅尼迪同樣年輕的人物。一九六二年，麥米倫擢升他為財政大臣，主要是要他修改前任勞埃德的某些政策，而並非覺得他的才能更勝於勞埃德。
希爾森勳爵是保守黨總部屬意的人選，他的聲望很不壞，唯一的缺點是因他本身是貴族，而不能進入下議院，這對他競選首相的前途有很大的挫折。目前在莫斯科與美蘇二國代表進行核子禁試會商的人正是他，如果這個會議取得若幹成功，將給他更多的政治資本。
國會議員所擁護的另一個人選是副首相布特勒。他是三人中年紀最大的一個。他的豐富的經驗足夠使他競選首相的職位。他是英國歷史上被任命為副首相的第一人。在艾登因蘇伊士運河危機而下台後所舉行的選舉中，他僅以少數票差被麥米倫擊敗，而未獲出任首相。
布特勒於一九二年出生，一九二九年進入議會，一九三八年任外交部副部長。一九五一年，布特勒出任財政大臣。他大膽地許諾說：英國的生活水準將在二十五年內提高兩倍。
一九五四年，布特勒的太太雪莉逝世，給他帶來了一個嚴重的打擊。此後他更努力工作以彌補失去愛妻的那一份空虛。他出任內政部長、下議院議長及保守黨主席。蘇伊士運河戰爭期間，他反對艾登的政策，認為那是不切實際的。也許由於英國人認為他是一種不忠的表現，在艾登退休後，他在首相的競選中敗下陣來。
布特勒與莫德林有三個相同點：其一是二人都不贊成英國參加共同市場，覺得沒有那個必要；其二是兩人都講究現實，不尚幻想。認為只有行得通的事情才有努力的必要，否則想也不要去想（加入共同市場被認為是行不通的事情），這一點與麥米倫是大異其趣的；其三是二人都被人批評為懶散，缺乏衝勁。
以上這三人，如果都不能當選首相，那麼很可能是一個較冷門的人選，或許，仍由麥米倫連任也是可能的。常常有這樣的情形，一個政黨不得不讓它的領袖留任，為了沒有辦法在三四個較佳的繼任人選中選出一個來。