讀古今文學網 > 心懷野念 > 莎士比亞的影子 >

莎士比亞的影子

這就開始了。

話劇《理查三世》。

舞台上空空如也,背後高大的磚牆露了出來,最普通的紅磚,讓我一下就能想像當年首都劇場建設時的情景,樸素的年代,沒錢的年代,連塗料都捨不得刷一層。不過,這麼多年過來,想必也不要緊,因為這前面肯定都有花花綠綠的佈景把這層磚牆遮掩起來。只有今天,舞台的裝飾全無,讓劇場露出了出生時的容貌。

很多男男女女都一樣的打扮,黑外衣,白襯衣。

在空曠的舞台上走來走去,漸漸就走出了花樣。

他們的黑色的影子投在背後的磚牆上,因為燈光的不同,有的高大有的渺小,有的急急向前,有的緩緩後退。很有趣,也很有意味。

主人公理查三世出來,靠獨白來塑造性格交待劇情。故事裡的人物一個個被他拎出來,所有的性格,故事脈絡也都是靠語言來塑造交待。

演員都很抽像,衣著和語調都一樣,情節在這種抽像中發展,你集中注意力,才能辨明這個黑衣人是誰,那個黑衣人是誰,這有些像智力遊戲。

舞台上還模擬好多童年遊戲來表現各種場景,比如用老鷹抓小雞引出理查三世與各個人物的爭鬥,兩隊人手牽手的衝撞來表現戰爭,還比如一列人的「開火車」遊戲,沙包遊戲……

舞台上始終是簡單的,沒有更多的佈景,除了一些活動的白幕布和一個從上面放下的金屬絲網。但加上變化的燈光,抽像的人物和他們的影子,幕布上再放映一些影像片斷。極簡的東西組合出了無窮的變化。也因為抽像就有了想像的空間,這種抽像和想像呈現出了人的慾望,人與人的爭鬥,人性的複雜,簡單的東西就變得極豐富。

看這齣戲的時候,我覺得不像是在看一齣戲,而像在觀賞一個前衛的綜合的藝術品,比如其中有裝置藝術,有行為藝術,有Video,都比我們平常所知的這些門類的藝術家的許多作品要好。

雖然我知道林兆華年紀挺大了,65歲,可看他的東西怎麼都不像。

雖然他再三地對別人講,他不前衛,可把強調敘事的莎翁的名劇排成了這麼個抽像的東西,他不前衛,還有誰前衛。

只是市場效果不好,據說,票房收入20萬,場租就要付18萬。

不知是觀眾怕一個65歲的導演,還是怕抽像,或者怕莎翁。