讀古今文學網 > 上帝與新物理學 > 註釋 >

註釋

第一章

1H·邦迪,「宗教是一件好事」,《說謊的真理》(H.Bondi,\'Re-ligion is a good thing\',Lying Truths,編者:R.Duncan and M.Weston-Smith;Pergamon 1979版)。

2同上。

3K·佩德勒,《精神高於物質》(K.Pedlar,Mind over Matter,Thames Methuen 1981版),p.11。

4H·莫洛維茨,「重新發現精神」,《精神是我》(H.Morowitz,『Rediscovering the mind\',The Mind\'s I,編者:D.R.Hof-stadter and D.C.Dennett;Harvester/Basic Books 1981版)。

第二章

1I·康德,《純粹理性批判》(I.Kant,Critique of Pure Reason,編者,J.M.D.Meiklejohn;Dent 1934,1945版;初版1781)。

2教皇庇護十二世演講的主要部分用英文刊載於《原子物理學家通訊》(Bulletin of the Atomic Scientists 8,pp.143-6,165(1952))。

3E·麥克穆林,「宇宙論與神學為何相聯繫?」,《二十世紀科學與技術》(E.McMullin,『How should cosmology relate to theolo-gy?\',The Sciences and Theology in the Twentieth Century,編者:A.R.Peacocke;Oriel 1981版)。

第三章

1塞繆爾·克拉克(Samuel Clarke),他在1704年所作的一組講演中發揮了自己的宇宙學論,發表時書名為《上帝的存在和屬性的論證》(A Demonstration of the Being and Attributes of God)。後來加上1905年所作的又一組講演,發表時書名為《論上帝的存在和屬性、論自然宗教不可改變的義務、基督教啟示中的真理與肯定性》(A Discourse Concerning the Being and Attributes of God,the Obligations of Natural Religion,and theTruth and Certainty of the Christian Rrevelation,John and Daul Knapton;London,1738,第9版)。

2阿奎那,《神學大全》(Aquinas,Summa Theologiae,編者T.Gilby;Eyre&Spottiswoode 1964版)。

3克拉克(Clark),見所引著作,頁12~13。

4D·休謨,《關於自然宗教的對話》(D.Hume,Dialogues Con-cerning Natural Religion,編者H.D.Aiken Hafner 1969版;1779初版),第Ⅳ部分。

5希波的聖奧古斯丁,「關於時間的起始」,《論上帝之城》(St.;Augustine of Hippo,『On the beginning of time\',The City of God,譯者:M.DOds;Hafner 1948版)。

6J·A·惠勒,「創世與觀察者」,《幾個特殊學科中的基本問題》(J·A·Wheeler,『Genesis and observership』,Foundational Problems in the Special Sciences,編者R.E.Butts and K.J.Hintikka;Reidel 1977版)。

7同上。

8J·A·惠勒,「黑洞之外」,《比例中的幾個奇異現象》(J.A Wheeler,『Beyond the black hole\',Some Strangeness in the Pro-portion,編者:H.Woolf;Addison-Wesley 1980版)。亦見「物理學受宇宙論規律的支配嗎?」,《牛津論叢·量子引力》(『Is physics legislated by cosmology\',Quantum Gravity:An Oxford Symposium,編者:C.J.Isham,R.Penrose and D.W.Scia-ma;Oxford:Clarendon Press 1975版,以及《時間邊界》(Frontiers of Time,North-Holland 1979版)。

9J·R·哥特(J.R.Gott)在《自然》雜誌[Nature 295,304(1982)]提出所謂「冒泡宇宙論」(『bubble cosmology』),並在《科學》(The Sciences,1982)一書中較為通俗地作了闡釋。類似的思想亦見於佐籐克彥等著《理論物理學的進展(通信集)》-Progress in Theoretical Physics(Letters))65,1443,1981)]。

十R·斯溫伯恩,《論上帝的存在》(R.Swinburne,The Existence of God,Oxford:Clarendon Press 1979版),p.122。

第四章

1斯溫伯恩,見所引著作,第七章。

2同上,頁131~132。

3E·W·巴爾尼斯,《科學理論與宗教》(E.W.Barnes,Scien-ti fic Theory and Religion,Cambridge University Press 1933版),p.595。

4P·C·W·戴維斯,《時間不對稱物理學》(P.C.W.Davies,The Physics of Time Asymmetry,Surrey University Press/Uni-versity of California Press 1974版)。

5S·W·霍金,「引力崩塌中可預測性的崩潰」,《物理學雜誌》[S.W.Hawking,『Breakdown of predictability in gravitational collapse\',Physical Review D14,2460(1979)];亦見《科學美國人》[ScientificAmerican 236,34(1977)]。

6同上。

第五章

1A·柯斯特勒,「僅僅是……?」,《說謊的真理》(A.Koestler,『Nothing but……?』,Lying Truths,編者:R.Duncan and M.Weston-Smith;Pergamon 1979)。亦見《還原論之外生命科學的新透視》(Beyond Reductionism-New Perspectives in the Life Sciences,編者:A.Koestler and J.R.Smythies;Hutchinson 1969版),以及《雅努斯:總結》(Janus.A Sum-ming Up,Kowstler編;Vintage 1979版)。

2D·玻姆,《完整性和其中包含的有序》(D.Bohm,Wholeness and the hnplicate Order,Routledge&Kegan Paul 1980版)。

3E·薛定諤,《生命是什麼?》(E.Schr?dinger,What is Life?,Cambridge University Press 1946版),p.77。此書現已同薛氏另一名著《精神和物質》(Mind and Matter)合成一部,書名用的就是上述二書名的復合,CUP 1967版。

4同上,頁76。

5F·克裡克,《生命本身:起源和本質》F.Crick,Life Itself:Its Origin and Nature,Macdonald/Simon&Schuster 1982版)。

6E·麥克穆林(E.McMullin),見所引著作,頁47。

第六章

1《新凱斯裡克百科全書》(New Catholic Encyclopedia,McGraw-Hill 1967版),vol.13,p.460。

2R·J·希斯特,《感覺的問題》(R.J.Hirst,The Problems of Percept ion,Allen&Unwin 1959版,p.181。笛卡兒的二元論範例是他在其主要著作《方法談》[Le Discours de la Methode(1637)]和《哲學原理》-Principia Philosophiae(1644)]中提出的。見《笛卡兒哲學著作集》(The Philosophical Works of Descarte s,譯者:E.S.Haldane and G.R.J.Ross;2 vols.,Cambridge University Press 1967版)。

3G·賴爾,《精神的概念》(G.Ryle,The Concept of Mind,Hutchinson 1949版,後多次重印)。

4同上,頁20。

5《新凱斯裡克百科全書》,見所引著作,頁471。

6見所引著作,頁23。

7《精神是我》,頁6。

8D·R·霍夫斯塔特,《哥德爾、埃捨爾、巴赫》(D.R.Hof-stadter,Godel,Escher,Bach,Basic,Books,1979版,p.577。

9D·M·麥克埃,《發條形象》(D.M.MacKay,The Clockwork Image,Inter-Varsity Press 1974版),第九章。

十J·A·福德,「精神-肉體問題」,《科學美國人》(J.A.Fodor,『The mind-body problem』,Scientific American[January 1981)]。

第七章

1T·裡德,《論人的智力》(T.Reid,Essays on the Intellectual Powers of Man,編者:A.D.Woozley;MIT Press 1969版;初版1785),論文Ⅲ,第四章。

2賴爾,見所引著作,頁187。

3D·休謨,《人性論》(D.Hu me,A Treatise of Human Nature,編者:P.H.Nidditch;Oxford University Press 1978版;初版1739),第一冊,第四部分,第六章。

4J·洛克,《人類理解論》,第27章(J.Locke,Essay Concerning Hu ma n Un de rs ta ndi ng,編者:A.D.Wo ozle y;D ent 197 6版;初版1690)。

5J·R·盧卡斯,「大腦、機器和哥德爾」,《大腦和機器》(J.R.Lucas,『Minds,machines and Godel\',Minds and Machines,編者:A.R.Anderson;Prentice-Hall 1964版),p.57。

6A·J·艾爾,《哲學的中心問題》(A.J.Ayer,The Central Questions of Philosophy,Weidenfeld&Nicolson 1973版;Pen-guin 1977版),p.119。

7霍夫斯塔特,見所引著作,頁697。

8盧卡斯,見所引著作。

9霍夫斯塔特,見所引著作,頁709。

十見「我在哪裡?」,《腦猝變》,作者:D·C·登奈(『Where am I?\',Brainstorms byD.C.Dennett,Bradford Books 1978版)。

(11)麥克埃(MacKay),見所引著作,頁75。

第八章

1D·玻姆,見所引著作,頁134。

2E·威格納「論精神肉體問題」,《沉思的科學家》(E.Wign-er,『Remarks on the mind-body Question\',The Scientist Specu-lates,編者:I.J.Good;Heinemann 1962版)。

3B·S·德威特,「關於量子力學的多宇宙解釋」,《量子力學的基礎》(B.S.DeWitt,『The many-universes interpretation of quantum mechanics\',Foundations of Quantum Mechanics,編者:B.d\'Espagnat;Academic Press 1971版)。

第九章

1見「麥克塔戈特、固定性和實現」,《時間,還原和現實》(『McTaggart,fixity and coming true\',Time,Reduction and Reality,編者:Richard Healey;Cambridge University Press 1981版)。

2聖安賽爾姆,最早主張上帝超越時間的人有A·M·S·波伊提烏(A.M.s.B oethius,c.480~524)。見《哲學的慰藉》(The Consolation of Philosophy,編者W.Anderson,Centaur 1963),第5、6節。

3P·蒂裡希,《系統神學》(P.Tillich,Systematic Theology[S.C.M.1978)],vol.I,P.305。

4K·巴特,《教會教義學》(K.Barth,Church Dogmatics Ⅱ(i),譯者:C.W.Bromiley and T.F.T orranc e;T.&.T.Clark 1956版),p.620。

第十章

1麥克埃,見所引著作,頁78。

第十一章

1J·A·惠勒著《引力論》(J.A.Wheeler in Gravitation,編者:C.W.Misner,K.S Thorne and J.A.Wheeler;Freeman 1973版),p.1197。

第十二章

1《威廉·佩利著作集》(The Works of William Paley,Oxford;Clarendon Press 1938版)。

2R·斯溫伯恩,《上帝的存在》(R.Swinburne,The Existence of God,Oxford:Clarendon Press 1979版)

3B·卡特,「大數重合與宇宙論中的人存原理」,《宇宙論諸理論與觀察結果的衝突》(B.Carter,『Large number coincidences and anthropic principle in cosmology』,Confrontation of Cosmological Theories with Observation,編者:M.s.Longair;Reide 1974版)。這篇論文基於卡特此前的一篇更為廣泛的探討,題目為「自然中數重合的重要意義」(『The significance of numerical coin-cidences in nature』,但該文從未全文發表過)。

第十三章

1R·彭羅斯,「奇點與時間不對稱性」,《廣義相對論:愛因斯坦百年巡禮》(R.Penrose,『Singularities and time-asymmetry\',General Relativity:An Einstein Centenary Survey,編者:S.;W.Hawking and W.Israel;Cambridge University Press 1979版)。

2卡特,見所引著作。

第十五章

1E·R·哈里森,《宇宙學》(E.R.Harrison,Cosmology,Cam-bridge University Press 1981版),p.360。

2N·尼科爾森,「擴張中的宇宙」,(N.Nieholson,『The expan-ding universe\'in The Pot Geranium,Faber&Faber 1954版)。

第十六章

1A·H·古斯,「關於物質的起源、能和宇宙的熵的思考」,見《物理學的漸近領域:弗蘭西斯·洛紀念文集》(A.H.Guth,『Speculations on the origin of the matter,energy and entropy of the universe\'in Asymptotic Realms of Physics:A Festschri ft in Honor of Francis Low,編者:A.H.Guth,K.Huang and R.L.Jaffe;MIT Press 1983版)。

第十七章

1P·A·M·狄拉克,「物理學家對自然的描述的發展史」,《科學美國人》[P.A.M.Dirac,『The evolution of the physicist\'s picture of nature\',Scientific American(May 1963)]。

2D·玻姆,見《一個物理學問題:物理學和生物學中的對話》(D.Bohm,in A Question of Physics:Conversations in Physics and Biology,編者:P.Buckley and F.D.Peat;Routledge&Kegan Paul 1979版),p.129。

3A·愛因斯坦,《科學論文集》(A.Einstein,Essays in Science,Philosophical Library,New York 1934版)。

4J·A·惠勒,見所引巴克利與F·D·皮特的著作,頁60(J.A.Wheeler in Buckley and Peat)。

5D·Z·弗裡德曼和P·范·紐溫惠仁,「超引力與物理學定律的統一」,《科學美國人》[D.Z.Freedman and P.Van Nieuwen-huizen,『Supergravity and the unification of the laws of physics\',Scientific American(February 1978)]。

6R·培根,《大著作》(R.Bacon Opus Majus,譯者:Robert Belle Burke;University of Pennsylvania Press 1928版)。

7J·A·惠勒,見《引力論》(編者:C.W.Misner,K.S Thorne and J.A.Wheeler;Freman 1973版),p.1212。

8A·愛因斯坦致助手恩斯特·施特勞斯,引自《愛因斯坦百年紀念文集》(A.Einstein to his assistant Ernst Straus,as quoted in Einstein:A Centenary Volume,編者:A.P.French;Heine-mann 1979版),p.128。

9R·P·費恩曼,《物理定律的本性》(R.P.Feynman,The Character of Physical Law,B.B.C.Publication 1965版),pp.124~5。

十F·J·戴森,「宇宙中的能」,《科學美國人》[F.J.Dyson,『Energy in the universe』,Scientific American(September 1971)]。