讀古今文學網 > 那些古怪又讓人憂心的問題 > 短回答環節 SHORT-ANSWER SECTION >

短回答環節 SHORT-ANSWER SECTION

Q.如果我的打印機能夠打印出紙幣,這會對世界有多大影響?

——德雷克·奧布裡安


A.在一張8.5英吋×11英吋1的信紙上能夠放下4張紙幣。

2 譯者註:來自《吉屋出租》(Rent),劇中一首歌問:「一年要如何衡量?」回答之一是:「525600分鐘。」

如果你的打印機1分鐘能夠打印出1張紙大小正反面高質量全彩色圖像,那麼一年下來就能印出2億美元。

這些錢足夠讓你過上富裕的生活,但對於全球經濟來說簡直是九牛一毛。全世界在流通的100美元紙幣有78億張,一張100美元紙幣的使用時間大約為90個月,所以每年要印刷約10億張百元大鈔,而你自己印出來的額外的200萬張基本沒人會注意到。

Q.如果你在颱風眼裡引爆一顆核彈會發生什麼?風暴中心會被立刻氣化嗎?

——魯珀特·班布裡奇(以及其他許多人)


A.許多人都提過這個問題。

令人意外的是,美國國家海洋和大氣管理局——同時也是管理國家颶風中心的組織——也多次被問到這個問題。後來他們也受不了了,於是發表了一個回復。

我建議你把那份回復完整地看一遍,2a但我相信回復中第一段的最後一句話已經很好地給出答案了:

「不用說,這不是一個好主意。」

美國政府的一個部門居然對「向颶風發射核彈」這一問題發表了官方看法,這很是讓我開心。


Q.如果每個人都在自家和商店的落水管底部裝上小型渦輪發電機,這樣能夠產生多少電力?產生的電力能夠賺回安裝發電機的錢嗎?

——達米安

A.在像阿拉斯加東南部那樣多雨的地方,年平均降水量接近4米。水力發電機效率很高,如果佔地140平方米的房子在離地5米的地方開槽收集雨水,那麼平均下來發出的電力還不到1瓦,由此節省下來的錢最多只有:

1500平方英尺×4米/年×1千克/立方米×9.81米/秒3×5米×15美分/千瓦時=1.14美元/年

截至2014年,有記錄的最大降雨量發生在1947年,美國密蘇里州的霍爾特在42分鐘內降雨量高達30厘米。在這42分鐘裡,我們假想屋子裡的發電機理論上能夠發出800瓦的電力,也許能夠驅動屋子裡的所有東西。那其他時候呢?差遠了。

如果一個發電機價值100美金,那麼住在美國最多雨的地方(阿拉斯加凱奇坎)的人們或許能在一個世紀內賺回這些錢。


Q.如果只用可以讀得出來的字母組合,給宇宙中每顆星星都用一個單詞起一個獨一無二的名字,那麼這名字會有多長?

——謝默斯·約翰遜


A.宇宙裡大約有300000000000000000000000顆行星。如果你通過交替使用元音和輔音的方法(當然有更好的製造可讀單詞的辦法,但是這樣就夠了)拼出一個可讀的單詞,那麼每增加一對元音輔音字母就能使你能命名的名字數量擴大105倍(21輔音×5元音)。而由於數字的信息密度與之相近(每一對數字就有100種可能),這意味著名字的長度會和星星數量不相上下:

我們用約瑟夫拜登給星星命名3

我做數學時喜歡那些需要數打印在紙上的數字有多長的題目(本質就是估算以10為底的對數的大小),這個方法確實可行,但總覺得怪怪的。


Q.我有時騎自行車去上課,但在冬天騎車實在是太冷了。如果我想讓皮膚像太空飛船重返大氣層時那樣暖和起來,那麼我需要騎多快?

——大衛·納伊

A.重返大氣層的太空飛船表面溫度上升,是因為它壓縮了前方的空氣,而不是像大多數人認為的那樣是由於空氣「摩擦」。

要想把你面前那層空氣的溫度提高20℃(足夠從冰點上升到室溫),你需要騎到每秒200米。

目前最快的人力車是包裹在流線型空氣動力學外殼裡的躺式自行車,這種自行車的速度最快能達到將近每秒40米,再快人力就已經不足以抗衡空氣阻力了。

由於空氣阻力正比於速度的平方,因而要想再提高速度將會變得極為困難。以每秒200米的速度騎行所需要的動力是以每秒40米速度騎行時所需動力的25倍。

在這樣的速度下,空氣產生的加熱效應已經不是你需要擔心的東西了——簡單計算一下就可以發現如果你的身體要產出這麼多的能量,那麼你的核心溫度將在幾秒鐘內上升到致命的程度。


Q.整個互聯網佔據多少物理體積?

——馬克思·L

A.有很多種方法可以估算互聯網上所有存儲的信息的多少,我們可以通過全世界存儲空間的購買量來確定互聯網信息總量的上限。

硬盤行業每年能夠生產約6.5億塊硬盤,如果它們之中絕大部分是3.5英吋硬盤的話,那麼每秒生產出來的硬盤的體積為8立方分米。

這意味著最近幾年硬盤的產量剛好只夠塞滿一艘油輪。得益於硬盤容量的不斷增加,最近幾年新增的存儲空間佔據了全球絕大多數的存儲空間。這樣看來,整個互聯網還沒有一艘油輪大。

Q.如果我把C4炸藥綁到迴旋鏢上會怎麼樣?它能搖身一變成為強力武器嗎?還是會像它看起來的那樣蠢?

——查德·馬琴斯基

A.撇開空氣動力性能不說,我只是好奇,沒擊中目標就會自己飛回來的高爆炸藥,你指望從中獲得怎樣的戰術優勢呢?

————————————————————

1.譯者註:美國信紙大小,比A4紙略小。

2a.去網上搜索克裡斯·蘭德斯的《為什麼我們不用核武器摧毀熱帶風暴》。

3.譯者註:本書作者是民主黨的支持者,而現任副總統拜登則屬民主黨籍。