讀古今文學網 > 這個詞,原來是這個意思! > 「腹笥」為何形容讀書多 >

「腹笥」為何形容讀書多

「腹笥」用來形容人讀書很多,肚子裡面裝滿了學問。笥(si)是一種盛飯食或衣物的竹器。

「腹笥」一詞來自東漢時期的邊韶。邊韶字孝先,文章寫得很好,以教書為業。邊韶很胖,尤其是肚子很大,如同今天的啤酒肚。邊韶口才便利,與人辯論從不吃虧。有一天,邊韶教書教累了,大白天的竟然打起了瞌睡,睡得十分香甜。一個學生看到老師這個樣子,覺得非常可笑,於是作了幾句歌謠來打趣他:「邊孝先,腹便便。懶讀書,但欲眠。」便(讀作pian),便便是形容肥胖的樣子,「大腹便便」這個成語就來自該學生作的這首歌謠。

誰知邊孝先並沒有睡死,一隻耳朵聽到了學生的歌謠,立馬回應道:「邊為姓,孝為字。腹便便,五經笥。」邊韶的反應真夠快的,他說我雖然大腹便便,但是裡面裝的全是學問,簡直像個裝「五經」(《詩》《書》《易》《禮》《春秋》合稱五經)的竹簍子。邊韶接著又說:我睡覺的時候也在複習五經,還夢見了周公和孔子。你作歌嘲笑你的老師,這種行為卻是出自哪本先賢的著作?弄得那位學生十分慚愧。

「腹笥」還有一個好玩的故事。宋朝人楊玠娶了崔季讓的女兒為妻,崔季讓是一個藏書家,家有萬卷圖書,楊玠做了崔季讓的女婿後,天天到老丈人的圖書館裡去讀書,終於有一天把萬卷書全部讀完了。楊玠於是對朋友說:「崔家的書都被人盜光了,我老丈人卻還不知道呢。」崔季讓聽別人轉述後大驚失色,趕緊到圖書館查看,一看書都好好地放著呢,哪裡被盜了?崔季讓向女婿質詢,楊玠撫摸著自己的肚子說:「都被我盜到這裡來啦!」崔季讓哈哈大笑,不禁佩服女婿讀書之多之快。