——簡評謝爾《失落的一角》
南海出版公司新近推出美國暢銷作家謝爾·希爾弗斯坦的繪本《失落的一角》。翻開這本書，第一個感覺是：謝爾這個美國佬可真取巧。每個對開頁面上寥寥一兩筆，簡單到不能再簡單的線條，短短的一行或幾行文字，有時不落一字，空白佔絕大部分，就這麼弄成了一本書。這也算書？寫書未免太容易了。然而，很快我就被吸引著往下看了，看一遍不過癮，又看第二遍，慢慢地玩味。
一隻圓缺了一角，因此而不快樂，出發去尋找那失落的一角。在尋找過程中，它歷經辛苦、艱險和失誤。但也因為缺了一角，它有了生活的目標，能夠一路唱著歌去尋找。還因為缺了一角，滾得不快，得到了意外的樂趣，例如有機會停下來和蟲兒說說話，聞聞花香，讓一隻蝴蝶落在自己身上歇腳。後來它找回了那失落的一角，卻因此而失去了所有這些快樂。當然，它終於明白了，決定放棄找回的那一角。
這是一個耐人尋味的寓言，中心意思似乎很簡單：有缺憾勝於完美。可是，為什麼呢？你可以說因為有缺憾才有追求，也可以說因為缺憾從另一面看正是優點和機會，這要你自己去琢磨了。也許你一時說不清楚，但你不會不產生一種感想：完美是更可怕的缺憾，而缺憾倒往往是可愛的。
我和我五歲的女兒一起看這本書，這一隻有缺憾的圓的故事把她迷住了，她一邊看，一邊笑個不停。第二天一早，她帶著這本書去幼兒園，一心要和小夥伴們分享她的快樂。我知道，謝爾在她心中的地位從此不可動搖。
一隻圓及其行動的線條當然是異常簡單的，但能夠把簡單的線條畫得如此傳神而有味，正是大手筆。留白需要誠實，作者寧願留下大片空白，只呈獻思想的精華，不拿可有可無的圖像和文字充數，故作洋洋灑灑狀。留白也需要膽量，就像一個天才的舞蹈家，敢於不要任何佈景和服飾，在廣闊的空地上只憑自己的舞藝吸引觀眾。所以，我最後的結論是：謝爾這個美國佬可真老實，而這正是他的自信和魅力之所在。
2003.9