讀古今文學網 > 從前,有一個點:事物的起源與秘密 > 沒有名字的童話童話的起源 >

沒有名字的童話童話的起源

從前,有一個童話,她沒有自己的名字。

童話小學裡,每個童話都有自己的名字,紅彤彤的那個叫《小紅帽》,灰撲撲的那個叫《灰姑娘》,還有個胖乎乎的,叫《三隻小豬》。可是沒有名字的童話,就是沒有名字。不僅如此,她長得也沒有任何特點,不高,也不矮,不胖,也不瘦,不漂亮,也不難看,一點也不起眼。連格林老師都不知道學校裡還有個沒有名字的童話,從來沒有注意到她,也從來沒有點過她的名字——誰讓她沒有名字呢?

有一天,班級點名,格林老師又一次無視了她。她忍不住站起來大聲說:「老師,還有我呢!」

格林老師和藹地說:「這位新同學,你叫什麼名字呢?」

她不好意思地說:「我還沒有名字……」

格林老師為難地說:「這就不好辦了啊,每個童話都該有自己的名字,每個童話都該找到自己的名字啊。」

那天晚上,沒有名字的童話決定離開童話小學,她要去外面的世界尋找自己的名字。

她在一個森林裡發現一座小屋,屋子裡有七張小床和一個美麗的公主,公主的皮膚像雪一樣白,嘴唇像血一樣紅,頭髮像黑檀木窗欞一樣黑。她很喜歡公主。

她說:「你可以成為我的名字嗎?我可以成為你的童話。」

公主溫柔地回答:「可是我昨天剛剛答應一個童話啊,她的名字叫《白雪公主》。」

她還想說點什麼,可是賣水果的老婆婆來了,公主興沖沖地去吃蘋果了。她只好悄悄地離開森林。

她在一個小鎮上發現一棟房子,房子裡有七隻蒼蠅和一個年輕的小裁縫,小裁縫又靈巧又能幹,口裡吹著輕鬆的口哨,織出的衣服像雲朵一樣輕柔,像晚霞一樣絢麗,像星星一樣亮晶晶。她很喜歡小裁縫。

她說:「你可以成為我的名字嗎?我可以成為你的童話。」

小裁縫快活地回答:「可是我昨天剛剛答應一個童話啊,她的名字叫《勇敢的小裁縫》。」她還想說點什麼,可是七隻蒼蠅在房子裡飛來飛去,小裁縫興沖沖地去追打蒼蠅了。她只好悄悄地離開小鎮,遠遠地聽到小裁縫快活的喊聲:「一巴掌打死七個!」

她在一個村子裡發現一所小學,跟童話小學很相像,很多小孩子興高采烈地聚在一起,他們在拍電影,電影的名字叫《一個都不能少》。可是,她發現有個小姑娘呆在遠遠的角落裡,只有一個人,不哭,也不笑,很安靜,安靜得沒有人會注意到她。沒有名字的童話很喜歡這個安靜的小姑娘。

她走過去對小姑娘說:「你可以成為我的名字嗎?我可以成為你的童話。」

小姑娘眨了眨大眼睛,點了點頭。她沒有說話,因為她是個小啞巴。

「《一個小啞巴的童話》,聽起來是個好聽的名字,不是嗎?」沒有名字的童話開始在自己身上寫童話,她寫道:

從前,有一個小啞巴。

寫到這裡,她停了下來,發現自己根本不會寫童話。但是每個童話都該有自己的名字啊!於是,她努力地想啊,想啊,咬壞了三根羽毛筆,終於寫完了一個小啞巴的童話。她興沖沖地從頭到尾讀了一遍,發現這個童話居然只有一行字:

從前,有一個小啞巴。她走著走著,就變成了歌唱家。

小姑娘聽了這個童話,眨了眨大眼睛,開心地笑了。沒有名字的童話也很開心,因為她找到了自己的名字。

曾經沒有名字的童話在一個大城市裡發現一間地下室,地下室裡有七張地鋪和一條受傷的腿。受傷的腿孤單地靠在牆角,望著一扇狹小的窗戶在發呆,窗戶敞著,窗外是一堵牆,此外什麼都沒有。她覺得受傷的腿很難過,想要安慰他。

她走過去對受傷的腿說:「你為什麼這麼難過呢?」

從前,有一個小啞巴。她走著走著,就變成了歌唱家。

受傷的腿說:「我受了傷,主人只好把我放在家裡,他去工地打工,少了我,多不方便啊!」她不知道該怎麼安慰受傷的腿。她想:「我可以為他寫個童話。」

「可是,我不是已經是《一個小啞巴的童話》了嗎?」

「可是,為什麼一個童話只能是一個童話呢?」

「從前,有一個童話。她走著走著,就變成了兩個童話。」

「《一條受傷的腿的童話》,聽起來也是個好聽的名字,不是嗎?」

她說:「你不要難過了,我寫一個關於你的童話吧。」她在自己身上寫道:

從前,有一條受傷的腿。他走著走著,就變成了兩條健康的腿。

受傷的腿聽了這個童話,開心地笑了笑。曾經沒有名字的童話也很開心,因為她發現自己的名字可以不斷地變化。

名字不斷變化的童話遇上越來越多的人、事、物,她把他們都寫進了自己的童話裡:

從前,有一個胖姑娘。她走著走著,就走不動了,變成了一個會飛的胖仙女。

從前,有一個初吻。她走著走著,就變成了一個愛哭的小寶寶。

從前,有一個暫住證。他走著走著,就變成了一個戶口本兒。

從前,有一個小乞丐。他走著走著,就變成了……變成了一個……大乞丐。

她實在不知道小乞丐會變成什麼。但是小乞丐聽到自己變成了大乞丐,很開心。名字不斷變化的童話也很開心,因為她發現自己能讓不開心的人開心起來。

有一天,名字不斷變化的童話遇上了另一個童話。這是一個邋裡邋遢的童話,頭髮亂糟糟的,像個鳥窩,他正在路邊踢小石子兒,踢了一個、兩個、三個小石子兒,又踢了一個、兩個、三個小石子兒,他只能數到三,於是又踢了一個、兩個、三個小石子兒。

她很喜歡這個踢石子兒的童話,問他:「嗨,你叫什麼名字啊?」

「《一個無聊幼稚沒意義的小孩童話》。」

她忍不住笑出聲來:「多有趣的名字啊!」

小孩童話鬱悶地說:「一點也不有趣!大人們都笑話我,說我無聊、幼稚、沒意義。」

她說:「那麼,你可以成為我的新名字嗎?我可以成為你的童話。」

「《一個無聊幼稚沒意義的小孩童話的童話》?」

「是啊,聽起來是個好聽的名字,不是嗎?」她在自己的身上寫道:

從前,有一個無聊幼稚沒意義的小孩童話。他走著走著,就變成了一個成人童話。

小孩童話聽了這個童話,開心地笑了,一高興,又踢了一個、兩個、三個小石子兒。她也很開心,因為她發現自己可以成為關於童話的童話。

很多年過去了,關於童話的童話回到了童話小學,格林老師正在教室裡點名呢,一眼看到了她,問道:「這位新來的同學,你叫什麼名字呢?」

她說:「我的名字是《童話》。」

「《童話》?聽起來是個很好聽的名字,不是嗎?」格林老師說,「《童話》同學,請到第三排第三個位置上坐下。接下來,我們要講童話嘍……」

童話的起源

童話(Fairy Tales),最初是口述民間故事的一部分,其真正的起源遙不可考。一種觀點認為,童話起源於神話,神話旨在記錄和傳承部落或民族的宗教神聖觀念、經驗和秘密,而隨著歷史發展,「神聖性」逐漸被「世俗性」取代,轉而生成童話。另一種觀點認為,童話本來就是神話的孿生體,在先民以神話記錄神聖性的故事時,就已經在以童話記錄世俗性的故事了。

現代意義上的專門為兒童創作的作家童話,其起源相對清晰一些。一般認為1697年出版的查爾斯·貝洛的《鵝媽媽故事集》是第一本作家童話集。可是美國學者傑克·齊普斯認為,貝洛的童話並不是專門為兒童創作的,而是想把民間故事改造得更符合法國上流社會文學的口味,它的讀者是當時各類沙龍的貴族婦女們;而博蒙夫人於1756年創作的《美女與野獸》,是最早由作者明白地表示,是寫給兒童看的童話之一。

中國的第一本作家童話集是1923年出版的葉聖陶的《稻草人》,魯迅先生稱它「是給中國的童話開了一條自己創作的路的」。

隱藏的秘密

問:格林老師是誰?

答:格林老師其實是一對兄弟,叫雅格·格林和威廉·格林,他倆是德國著名的語言學家,從1806年開始,就致力於德國民間故事的搜集、整理和加工,1810年完成「厄倫堡手稿」(未出版),1812年出版《兒童和家庭童話集》初版,此後不斷擴充、修訂、再版,至1857年,出版了該書最後一版,俗稱「格林童話」。據說,在每一個有兒童且有書的家庭中,幾乎必有一本格林童話或根據它改編的故事,這真是一個了不起的奇跡。

問:童話經常怎麼講故事?

答:童話的開頭往往是「從前」,而結尾呢,往往是「從此,他們幸福地生活在一起」。童話的故事流程往往遵循以下模式:在家—離家—回家。童話的母題往往是成長,主人公通過一系列的經歷和冒險,最終更加認識了自己,長大成人。童話的幻想往往是人們在現實生活中無法實現的幻想,表達了人們的美好心願,儘管他們居於不那麼美好的現實之中。

問:童話中的時間是怎樣的?

答:童話中的時間是會變化,能逆轉的。它有時很快,鳥蛋從樹上落下來,一落地就變成了小鳥媽媽。有時很慢,可以靜止一百年,或者繼續靜止下去直到王子出現。有時可以回到過去。有時可以跳到未來。有時它會走一個大圈兒,結束的時候又回到了開始的時候。