約納桑·愛德華 （1703-1758）

遠離城市，遠離嘈雜的廣場

和作為變化的時間，

愛德華，如今已成了永恆，夢見

並進入了黃金之樹的陰影。

今天也是明天和昨天。在這寧靜的世上

上帝創造的事物沒有一件

不曾神秘地將他抬舉，

無論是傍晚的還是月色的黃金。

他欣慰地想到，世界是憤怒的

一件永恆的工具，那渴望中的

天堂只為少數人而建造

而地獄則屬於幾乎所有人。

在這一團亂麻的中心

是另一個囚徒，那只叫做上帝的蜘蛛。