異教徒或猶太人，或僅僅一個人
他的臉孔已經在時光裡失落；
我們無法從遺忘中奪回
他的姓名，那些沉默的字母。
對於仁慈，他所知道的只是
一個強盜所能知道的，朱迪亞
把他釘上了十字架。對於以往的時間
如今我們只趕上了虛無。當他
完成最後的使命，死在十字架上時，
在人們的嘲笑聲中，他聽見
那個在他身邊死去的人
就是上帝，他盲目地對他說道：
請記住我，當你進入了
你的天國，而那不可思議的聲音
那個終將判決大地上的眾生的聲音
從可怕的十字架上應許了他
天堂。在沒有相交一語
直到他們的結局來臨，然而歷史
不會讓這兩人死去的
那一日傍晚的記憶消逝。
哦朋友們，耶穌的這位朋友的
天真，這一派純潔，讓他
從懲罰的恥辱之中
請求，並且贏得了天堂，
正是它一次次把他驅趕到
罪孽與浴血的不幸之中。
- ✑ 朱迪亞（Judea），古巴勒斯坦南部地區，包括今巴勒斯坦南部地區及約旦西南部地區。