新從嘈雜著異鄉口調的花市上買來，
碧桃雪白的長枝，同紅血般的山茶花。
著自己小角隅再用精緻鮮艷來結采，
不為著銳的傷感，僅是鈍的還有剩餘下！
明知道房裡的靜定，像弄錯了季節，
氣氛中故鄉失得更遠些，時間倒著懸掛；
過年也不像過年，看出燈籠在燃燒著點點血，
簾垂花下已記不起舊時熱情、舊日的話。
如果心頭再旋轉著熟識舊時的芳菲，
模糊如條小徑越過無數道籬笆，
紛紜的花葉枝條，草看弄得人昏迷，
今日的腳步，再不甘重踏上前時的泥沙。
月色已凍住，指著各處山頭，河水更零亂，
關心的是馬蹄平原上辛苦，無響在刻畫，
除夕的花已不是花，僅一句言語梗在這裡，
抖戰著千萬人的憂患，每個心頭上牽掛。
（原載 1939年 6月 28日香港《大公報·文藝副刊》）
隨著抗戰爆發，北平文人紛紛南下，躲避戰火。1938年1月中旬，歷盡艱險的林徽因到達昆明，租居於翠湖邊巡津街盡頭的昆明前市長宅寓「止園」，後移居巡津街九號。這首詩由一個小小的生活片段寫起，詩人除夕前從花市上買來一束山茶花，為節日增添喜慶的氣氛，但她發現「過年也不像過年」，山河破碎、背井離鄉的現狀已沒有舊時的熱情，於是牽起了對故土的懷念和對國家命運的關注，表現了詩人開闊的胸襟和深深的愛國情懷。