游絲斷續東風弱１，渾無語半垂簾幙。茜袖誰招曲檻邊２，弄一縷鞦韆索３。
惜花人共殘春薄，春欲盡纖腰如削４。新月才堪照獨愁，卻又照梨花落５。
【箋注】
１游絲：指蜘蛛等吐的飄蕩在空中的絲。
２茜袖：用茜草染就的紅袖。茜，絳紅色。這裡借指美女。後唐孫光憲《菩薩蠻》：「客帆風正急，茜袖偎牆立。」曲檻：曲折的欄杆。
３索：粗繩。這裡指鞦韆的繩索。宋朱淑真《生查子》：「無緒倦尋芳，閒卻鞦韆索。」
４纖腰如削：南朝梁簡文帝《七勵》：「髮鬢如點，纖腰成削。」
５梨花落：宋朱淑真《生查子》：「不忍捲簾看，寂寞梨花落。」