野火拂雲微綠１，西風夜哭２。蒼茫雁翅列秋空，憶寫向屏山曲３。
山海幾經翻覆４，女牆斜矗５。看來費盡祖龍心６，畢竟為誰家築？
【箋注】
１野火：指磷火，俗稱「鬼火」。人或動物屍體腐爛分解出磷化氫，能自燃。夜間野地裡有時出現白色帶藍綠色的火焰，就是磷火。《列子·天瑞》：「羊肝化為地皋，馬血之為轉鄰也，人血之為野火也。」拂云：觸到雲。野火火焰自帶藍綠色，空中雲層在其映照下會發出些許青綠色。
２西風夜哭：清吳偉業《送友人出塞》：「魚海蕭條萬里霜，西風一哭斷人腸。」形容寒風肆虐、淒切。
３屏山：屏風。曲：局部，部分。屏山曲，雁翅列秋空的景象，好像屏風所繪的一部分。
４翻覆：反轉，傾覆。這裡指江山幾經興亡。
５女牆：城牆上呈凹凸形的小牆。當敵人侵犯攻城時，用來掩護守城士兵。這裡指長城。《釋名·釋宮室》：「城上垣，曰睥睨……亦曰女牆，言其卑小，比之於城。」
６祖龍：指秦始皇。《史記·秦始皇本記》：「（三十六年）秋，使者從關東夜過華陰平舒道，有人持璧遮使者曰：『為吾遺滈池君。』因言曰：『今年祖龍死。』」裴駰集解引蘇林曰：「祖，始也；龍，人君象。謂始皇也。」當年秦始皇為了防禦北方遊牧民族的侵擾，修長城，故曰「費盡祖龍心」。