腸斷班騅去未還１，繡屏深鎖鳳簫寒２，一春幽夢有無間。
逗雨疏花濃淡改３，關心芳草淺深難４。不成風月轉摧殘５。
【箋注】
１班騅（zhuī）：班，通「斑」，雜色，亦指雜色斑點或斑紋。班騅，指毛色青白相雜的駿馬，古人常以之代指心上人所騎的馬。宋范成大《斑騅》：「斑騅別後月纖纖，門外疏桐影畫簾。留下可憐將不去，西風吹上兩眉尖。」
２繡屏深鎖：明末清初沈謙《前調·友人納姬戲贈》：「玉簾不卷，翠屏深鎖，花氣著人如醉。」鳳簫：即排簫。比竹為之，參差如鳳翼，故名。唐沈佺期《鳳簫曲》：「昔時嬴女厭世紛，學吹鳳簫乘彩雲。」這裡指簫聲。宋辛棄疾《江神子·和人韻》：「繡閣香濃，深鎖鳳簫聲。」
３逗雨疏花：宋張先《山亭宴慢·有美堂贈彥猷主人》：「天意送芳菲，正黯淡、疏煙逗雨。」濃淡改：花色由濃而淡，時光流逝。明王彥泓《賓於席上徐霞話舊》：「時世妝梳濃淡改，兒郎情境淺深知。」
４芳草：《楚辭·招隱士》：「王孫游兮不歸，芳草生兮萋萋。」晉陸機《擬庭中有奇樹詩》：「芳草久已茂，佳人竟不歸。」宋張先《熙州慢·贈述古》：「離情盡寄芳草。」
５不成：助詞。用於句首，表示反詰。