五字詩中目乍成１，儘教殘福折書生２，手挼裙帶那時情３。
別後心期和夢杳，年來憔悴與愁並。夕陽依舊小窗明４。
【箋注】
１五字詩：即五言詩。目乍成：屈原《九歌·少司命》：「滿堂兮美人，忽與余兮目成。」目成，男女之間睨而相視，終相親定情。明王彥泓《有贈》：「矜嚴時已逗風情，五字詩中目乍成。」
２儘教殘福折書生：明王彥泓《夢遊十二首》之四：「相對只消香共茗，半宵殘福折書生。」
３挼（ruo）：揉搓。五代薛紹蘊《小重山》：「手挼裙帶繞階行。思君切，羅幌暗塵生。」
４夕陽依舊小窗明：南朝陳後主《小窗詩》：「夕陽如有意，偏傍小窗明。」五代前蜀顧夐《臨江仙》：「蟬吟人靜，殘日傍，小窗明。」