讀古今文學網 > 一生只讀納蘭詩:一朵芙蓉著秋雨 > >

吾憐趙松雪1,身是帝王裔。神采照殿廷,至尊歎昳麗2。少年疏遠臣,侃侃持正議3。才高興轉逸,敏妙擅一切4。旁通佛老言5,窮探音律細6。鑒古定誰作,真偽不容諦7。亦有同心人,閨中金蘭契8。書畫掩文章9,文章掩經濟十。得此良已足,風流渺誰繼!

【箋注】

1趙松雪:元代著名畫家和詩人趙孟。趙孟,字子昂,號松雪道人,宋太祖趙匡胤的第十一世孫、秦王趙德芳的嫡派子孫,故後句稱之為帝王裔。

2至尊:地位最尊貴之人,多指君、後之位。此處是指元世祖忽必烈。宋亡後,趙孟居家,益自力於學。《元史·趙孟傳》:「行台侍御史程鉅夫奉詔搜訪遺逸於江南,得孟,以之入見。孟才氣英邁,神采煥發,如神仙中人,世祖顧之喜,使坐右丞葉李上。」昳(yi)麗:光艷美麗。鮑彪註:「昳,徒結切,日側也。故有光艷意。」

3侃侃持正義:趙孟初入元朝廷為官之時。元世祖曾詔集百官商議刑法規定。有人提議「計至元鈔二百貫贓滿者」應當處死。孟就此提出異議,認為:「使民計鈔抵法,疑於太重。古者以米、絹民生所須,謂之二實,銀、錢與二物相權,謂之二虛。四者為直,雖升降有時,終不大相遠也,以絹計贓,最為適中。況鈔乃宋時所創,施於邊郡,金人襲而用之,皆出於不得已。乃欲以此斷人死命,似不足深取也。」有的大臣認為孟年少,又:「初自南方來,譏國法不便,意頗不平。孟則曰:「法者人命所繫,議有重輕,則人不得其死矣。孟奉詔與議,不敢不言。今中統鈔虛,故改至元鈔,謂至元鈔終無虛時,豈有是理!公不揆於理,欲以勢相陵,可乎!」後來,趙孟又向帝奏諫,除掉奸相桑奇,並曾多次為百姓請命、伸冤。

4敏妙:敏捷穎悟。

5佛老言:佛家和道家的言論。佛家以佛陀為祖,道家以老子為祖,故將佛家和道家並稱為佛老。元仁宗登基後,任命趙孟為翰林學士承旨,並稱趙孟堪比李白和蘇軾,「又嘗稱孟操履純正,博學多聞,書畫絕倫,旁通佛、老之旨,皆人所不及」。

6窮探:極力研求;深入探索。

7鑒古定誰作,真偽不容諦:趙孟亦善鑒定古器物,曾撰文提出鑒定古人墨跡的原則和方法。

8金蘭契:至交,深厚友誼,這裡是指趙孟妻子,元代著名女性書畫家管道升。趙孟妻管氏、子雍、弟孟吁,並以書畫知名。

9書畫掩文章:趙孟「幼聰敏,讀書過目輒成誦,為文操筆立就」,可謂能文善詩。元楊載《大元故翰林學士承旨榮祿大夫知制誥兼修國史趙公行狀》:「然公之才名頗為書畫所掩人知其書畫而不知其文章,知其文章而不知其經濟之學也。」

十經濟:經邦治國的才幹。唐杜甫《上水遣懷》:「古來經濟才,何事獨罕有。」