讀古今文學網 > 一生只讀納蘭詩:一朵芙蓉著秋雨 > >

與君昔相逢,乃在苧蘿村1。相逢即相別,後期安可論2。揚蛾啟玉齒3,聲發已復吞。詎絕賞音者4,其如一顧恩5。

【箋注】

1苧蘿村:今浙江省杭州市蕭山區臨浦鎮,西施的家鄉。此處當為虛指,借喻與「君」相逢時的美好。

2後期:後會之期。

3揚蛾:指美女揚起娥眉的嬌態。唐李白《西施》:「勾踐征絕艷,揚蛾入吳關。」玉齒:形容潔白美麗的牙齒。

4詎(ju):副詞,表反詰,「豈」「難道」。

5一顧恩:典出王昭君被召入宮後,湮沒於後宮之中,未曾得到漢元帝一顧。後以一顧之恩代指君臣之間的情分淺薄。