微月翳高嶺１，松風起群壑２。近山無術阡３，高下森華薄４。涉澗愁窈窕５，顧步眩冥莫６。高樹暗如山，傾崖石欲落。羈離悲夜猿７，險峭傷病鶴８。緬懷萬物情，此時欣有托。山中一聲磬９，禪燈破寥廓十。
【箋注】
１翳（yi）：遮蔽，隱藏。
２松風：松林之風。
３術阡：道路。阡，指田間小路。
４高下：高處和低處。華薄：花草叢生之處。
５涉澗：徒步走過山間流水的溝。窈窕：深遠貌。
６顧步：徘徊自顧，回首緩行。冥莫：昏暗的暮色。莫，即「暮」。
７羈離：漂泊他鄉。《楚辭·九歌·山鬼》：「猿啾啾兮又夜鳴。」猿鳴，其聲哀。
８病鶴：瘦嘹唳之鶴。唐白居易《病中對病鶴》詩：「同病病夫憐病鶴，精神不損翅翎傷。」宋蘇軾《鶴歎》：「我生如寄良畸孤，三尺長脛閣瘦軀。」病鶴多寄托失意傷感之慨。
９磬（qinɡ）：寺院中召集眾僧用的雲板形鳴器或誦經用的缽形打擊樂器。
十禪燈：寺廟燈火。寥廓：冷清，冷落。