重衣少不勝１，躍馬今逾險２。落景望戈留３，孤雲迎陣斂４。元戎愛仲宣５，荒磧同帷簟６。軍前笳鼓沸７，幕後琴書淡８。清尊侍華燈９，談宴不知疲十。一言合壯志，磨盾記其詞⑪。悲吟擊龍泉⑫，涕下如綆糜⑬。不悲棄家遠，不惜封侯遲⑭。所傷國未報，久戍嗟六師⑮。激烈感微生⑯，請賦從軍詩。
【箋注】
１重（chong）衣：衣上加衣。《禮記·內則》：「寒不敢襲。」漢鄭玄註：「襲，謂重衣。」此處指軍衣。不勝：承受不住。
２躍馬：策馬馳騁騰躍，借指從軍。逾：超過；勝過。
３落景：夕陽。戈留：激戰正酣。《淮南子·覽冥訓》：「魯陽公與韓構難，戰酣，日暮，援戈而揮之，日為之反三捨。」
４孤云：單獨飄浮的雲片，此處比喻孤身一人。
５元戎：主將，統帥。南朝陳徐陵《移齊王》：「我之元戎上將，協力同心，承稟朝謨，致行明罰。」此指曹操。仲宣：東漢末年文學家王粲，字仲宣，「建安七子」之一。建安十三年（208），歸曹操，深得曹氏父子信賴，賜爵關內侯。
６磧（qi）：沙漠。簟（dian）：供坐臥鋪墊用的葦席或竹蓆。
７笳鼓：笳聲與鼓聲，借指軍樂。
８琴書：彈琴和讀書。此代指風雅之事。淡：淡薄，不濃厚。
９華燈：雕飾精美的燈，綵燈。清尊：亦作「清樽」。酒器，這裡代指清酒。宋曾鞏《戲呈休文屯田》：「縱無供帳出郊野，尚有清樽就閒燕。」
十談宴：邊宴飲邊敘談。
⑪磨盾：在盾牌把手上磨墨草檄。《北齊·文苑列傳·荀濟》：「荀濟，字子通，其先穎川人，世居江左。濟初與梁武帝布衣交，知梁武當王，然負氣不服，謂人曰：『會楯上磨墨作檄文。』」後因以稱在軍中做文書工作。
⑫龍泉：即龍淵寶劍，後泛指劍。
⑬綆糜：形容淚如雨下。
⑭封侯遲：漢名將李廣的部下因軍功封侯的人有很多，而李廣本人抗擊匈奴，戰功赫赫，卻遲遲不見封侯。後因之感歎功高不爵，命運多舛。
⑮六師：周天子所統六軍之師。按周制一萬兩千五百人為一師。此指全部軍隊。
⑯激烈：激越高亢。微生：卑微的人生。詩人自謙之語。