讀古今文學網 > 一生只讀納蘭詩:夕陽何事近黃昏 > >

鶴俸分田過海隅1,碧窗鸚鵡記呼盧2。唐家空有王摩詰3,不識瑤池雪後圖。

【箋注】

1鶴俸:本指鶴料,這裡指微薄的俸祿。分田:分取田地所產之物。海隅:海角,海邊。常指僻遠的地方。

2鸚鵡記呼盧:用「雪衣女」之典。唐胡璩《譚賓錄·雪衣女》載:「天寶中,嶺南獻白鸚鵡,養之宮中。歲久,頗甚聰慧,洞曉言詞,上及貴妃。皆呼為雪衣女。……上每與嬪妃及諸王博戲,上稍不勝,左右呼雪衣女,必飛局中,鼓翼以亂之。或啄嬪御及諸王手,使不能爭道。一旦,飛於貴妃鏡台上,語曰:『雪衣女昨夜夢為鷙所搏,將盡於此乎。』」呼盧,古代一種賭博遊戲。共有五子,五子全黑的叫「盧」,得頭彩。擲子時,高聲喊叫,希望得全黑,所以叫「呼盧」。

3唐家:即唐朝。王摩詰:唐朝詩人王維,字摩詰,山水詩最為後世稱美,其中多有隱逸情趣和佛教禪理,有「詩佛」之稱;善寫破墨山水及松石,筆跡雄壯,似吳道子,始用皴法和渲暈,佈置重深,尤恭平遠之景,存世的《雪溪圖》《伏生授經圖》相傳為其畫跡。王維《歎白髮》:「一生幾許傷心事,不向空門何處銷。」