人間曾見杜蘭香１，亂點明璫壓繡裳２。今日素衣翻貝葉３，一燈風雨拜空王４。
【箋注】
１杜蘭香：神話傳說中的仙女。《墉城仙錄》：「杜蘭香者，有漁父於湘江之岸見啼聲，四顧無人，唯一二歲女子，漁父憐而舉之。十餘歲，天姿奇偉，靈顏姝瑩，天人也。忽有青童自空下，集其家，攜女去，歸升天。謂漁父曰：『我仙女也，有過，謫人間，今去矣。』其後降於洞庭包山張碩家。」嗣後時來時去。
２明璫：婦女佩戴的精緻的玉製耳飾。南朝梁蕭綱《採蓮賦》：「素腕舉，紅袖長，回巧笑，墮明璫。」
３素衣：白色絲絹中衣。《詩·唐風·揚之水》：「素衣朱襮，從子於沃。」陳奐傳疏：「素衣，謂中衣也……孔疏云：『中衣，謂冕及爵弁之中衣，以素為之。』」貝葉：古印度人用以寫經的樹葉，此處借指佛經。唐玄奘《謝敕賚經序啟》：「遂使給園精舍，併入提封；貝葉靈文，鹹歸冊府。」
４空王：佛語。佛的尊稱。佛說世界一切皆空，故稱「空王」。《舊唐書·劉瞻傳》：「伏望陛下盡釋系囚，易怒為喜，虔奉空王之教，以資愛主之靈。」