讀古今文學網 > 一生只讀納蘭詩:夕陽何事近黃昏 > >

凝碧宮寒覆羽觴1,洞庭歌罷意茫茫。玉顏寂寞今依舊,雨鬢風鬟枉斷腸2。

【箋注】

1羽觴:古時一種鳥雀狀,左右形如兩翼的酒器,或是插鳥羽於觴,促人速飲。《楚辭·招魂》:「瑤漿蜜勺,實羽觴些。」王逸註:「羽,翠羽也。觴,觚也。」洪興祖補註:「杯上綴羽,以速飲也。一雲作生爵形,實曰觴,虛曰觶。」

2雨鬢風鬟:女子頭髮蓬鬆散亂,髮髻散亂的樣子。清陳維崧《瀟湘逢故人慢·題余氏女子繡柳毅傳書圖為阮亭賦》:「正洞庭歸客,憔悴思還。牧羊龍女,恰相逢、雨鬢風鬟。」