讀古今文學網 > 一生只讀納蘭詩:夕陽何事近黃昏 > 賦得《柳毅傳書圖》次陳其年韻1 >

賦得《柳毅傳書圖》次陳其年韻1

黃陵祠廟白蘋洲2,尺幅圖成萬古愁3。一自牧羊涇水上4,至今雲物不勝秋5。

【箋注】

1柳毅傳書圖:康熙二十年(1681),經納蘭等人的盡力營救,因科場案而被流放的吳兆騫得以離開塞外,最終生還入關。出於感恩,吳兆騫回到京城後,作為揆敘、揆芳的館師,寓居於納蘭府。康熙二十一年春日某晚,吳兆騫、陳維崧、俞大文宴集於詩人寓所,賞《柳毅傳書圖》,分韻題詠。席間,詩人次陳維崧韻,吳兆騫次俞大文韻。柳毅傳書,唐李朝威作傳奇小說《柳毅傳》,寫男主人公柳毅傳書搭救洞庭龍女,後與其結為夫妻。元尚仲賢取材寫雜劇《柳毅傳書》。此故事常用為典,謂不畏艱險,救人於危難。陳其年,即清代詞人、駢文作家陳維崧,字其年,號迦陵,宜興(今屬江蘇)人。陳維崧少時作文敏捷,詞采瑰瑋,為清初「陽羨派」詞領袖。清初詞壇,陳維崧與朱彝尊並稱。

2黃陵祠廟:洞庭湖畔舜二妃墓上建有一亭,一廟,曰黃陵亭、黃陵廟。吳兆騫《集成侍中容若齋賦得柳毅傳書圖文次俞大文韻》:「洞庭雲氣曉憑憑,寫入銀屏照錦燈。」白蘋洲:長滿白色蘋花的沙洲。唐溫庭筠《夢江南》:「過盡千帆皆不是,斜暉脈脈水悠悠。腸斷白蘋洲。」這裡意謂傷感、感傷之地。

3尺幅:這裡指畫卷《柳毅傳書圖》。

4一自:自從。唐杜甫《復愁》詩之五:「一自風塵起,猶嗟行路難。」涇水:據傳,洞庭龍女牧羊之地即在涇水附近。吳兆騫詩:「今日雨工圖上見,卻憐儂亦牧羊來。」

5雲物:景物,景色。